Estampilla postal Nº 462

La Estampilla postal de Ucrania Nº 462 del año 2002 honra los 175 años del nacimiento de una Personalidad Ucraniana: Leonid Hlibov


Leonid Ivanovych Hlibov (En ucraniano: Леонід Іванович Глібов) nació el 5 de marzo de 1827 y falleció el  10 de noviembre de  1893.

Fue un poeta, escritor, maestro y personaje cívico ucraniano.

Más sobre Leonid

Una de sus obras más conocidas es el poema “Se alza una alta montaña”, al que Mykola Lysenko puso música

Стоїть гора високая,
Попід горою гай, гай…
Зелений гай, густесенький,
Неначе справді рай!


Se alza una alta montaña
Bajo la montaña está la floresta….
La verde floresta, espesa,
Como un verdadero paraíso.

Más sobre esta canción:

Fue honrado también en una moneda especial el mismo año 2002.

Estampilla postal № 547

El día 25 de marzo se celebra la Anunciación, cuando el arcángel Gabriel le anuncia a la virgen María que va a concebir un hijo que va a salvar el mundo, Jesús. Los católicos lo celebramos 9 meses antes de Navidad.

Estampilla postal de Ucrania del año 2003 que muestra la vestimenta para la fiesta de la Anunciación en la provincia de Járkiv



Bien. Pero en Ucrania también se celebra de una forma muy particular, dado el sincretismo que existió desde el principio en un pueblo que, pagano, fue cristianizado alrededor del año 988, y se fusionaron ambas religiones (no sólo en Ucrania, es algo que también sucedió en América).

Bien. Los antiguos ucranianos lo tomaban como “el tercer encuentro” o recepción de la primavera, cuando Dios ya autorizaba a la tierra llevar la semilla, que crecería y alimentaría a toda la población. Antes de eso era un pecado siquiera arar el suelo.

En este día salían las serpientes a asolearse, por lo que las cigüeñas construían anteriormente sus nidos. Además, los apicultores colocaban las colmenas en el patio, la gente liberaba aves cautivas para que éstas pidieran en sus cantos a Dios por su liberador, y hasta los gatos y perros debían salir a asolearse. 😊

Cuadro dedicado a la Anunciación, del siglo XI, en la Catedral de Santa Sofía en Kyiv

Todo queda bendito a partir de hoy pues, según una leyenda hutsul, Dios recuesta su cabeza en la tierra, bendiciendo a todo animal o planta.

En la iglesia se bendice el prosforon (ofrenda, un pequeño pan especial), al que se le quita un pedacito “para la Theotokos (la Madre de Dios) y el resto se mezcla con miel y se divide en cinco partes. Una va a la colmena, para que las abejas produzcan; las otras cuatro se entierran en los cuatro puntos cardinales del campo, para que “la nube de lluvia no pase de largo” y también para que el granizo no destruya el cultivo. Algunos conservaban una sexta parte detrás de los iconos religiosos junto con el agua de la Epifanía.

Si una muchacha, al ir a buscar agua este día, se encontraba una prímula, era presagio de que se casaría este año.

Como es el clima hoy, sera en Pascua. Si llueve, habrá excelente cosecha de centeno y setas en otoño; si hay tormenta por la noche, habrá buena cosecha de nueces, pero si hay nieve, será un mal verano. Y el día de hoy específicamente, si se tocan los huevos de una gallina echada, ésta se volverá culeca. Hoy no se puede trabajar; se ve en las aves, que cantan para alabar a Dios, pero hoy no construyen sus nidos, sino que hasta mañana.

Cuadro por Oleksandr Murashko, pintado en 1909

Estampilla postal Nº 1813

Esta Estampilla postal de Ucrania del año 2020 fue emitida en honor a una leyenda: Fedir Feketa.

Nacido en Turi Remety en 1789 (en la provincia de #Zakarpattia), del grupo étnico #Lemko, Fedir se dedicó a llevar correspondencia desde su ciudad natal hasta Uzhhorod, a 25 km, y de regreso, a pie, todos los días. Como empleado de una gran fábrica en Turi Remety.

Era muy pobre, y se dice que su padre había emigrado a EEUU. Una leyenda dice que era manco, pues había cortado madera él mismo con un hacha tratando de obtener material para construir su casa.

Otra leyenda dice que iba un invierno camino a Uzhhorod y cayó accidentalmente en un río, muriendo a los días por pulmonía, en 1838

La cosa es que aparece en el escudo de la ciudad, tiene un monumento, un bajorrelieve en la iglesia y esta estampilla postal. Su tataranieto es Iván Feketa, gran filólogo.

Iglesia de Turi Remety
Escudo de la ciudad. El famoso cartero es parte de él
Monumento a Fedir, en Perechyn
Placa conmemorativa al cartero Fedir

Estampillas postales Nº 1668 y 604

Esta  Estampilla postal de Ucrania Nº 1668 del año 2018 fue emitida para honrar la CATEDRAL DE LA DORMICIÓN (o Asunción) de la Virgen María en #Járkiv

La primera mención de su existencia se encuentra en documentos de 1658 que cuentan que había sido de madera, que fue transportada por kozakos al mando del primer voivod de Járkiv. Su área de construcción era de 70 m². Fue destruída y una nueva quedó lista en 1777.

En 1819 se decidió hacerle un campanario, dedicado a la victoria sobre las fuerzas de Napoleón en 1812; pero el trabajo se tomó sin prisas y con muchas interrupciones, que fue hasta 1837 que por fin se tomó en serio. Su construcción también se hizo muy en serio, cin cimientos de 10 m de profundidad y muros de 6 m de espesor, utilizando 3.5 millones de ladrillos. Una impresionante altura de 89.5 m.

Se instalaron 12 campanas, con tamaños desde 8 kg hasta 3 toneladas la mayor. Incluso el campanario en si fue honrado en la estampilla postal de Ucrania del año 2004, y en la moneda conmemorativa de ese mismo año, celebrando 350 años de la fundación de la ciudad de #Járkiv.

El 4 de noviembre de 1846 recibió el estatus de Catedral.

Durante la segunda guerra mundial, todos los edificios vecinos quedaron destruidos o muy dañados, pero la Catedral no sufrió ni un rasguño.

El 2 de marzo de 2022, por el contrario, sifrió fuertes daños por los misiles orcos. Aún se usa como refugio antibombas, aunque sigue siendo Catedral Ortodoxa…la más antigua en Járkiv.

Ayer publiqué un poco sobre la Catedral de la Dormición de la Virgen María en #Járkiv, y se fue una imagen del órgano.

Un amiga me pidió información sobre ese instrumento. Aquí va:

Es un Rieger-Kloss opus 3554 que fue diseñado en 1985 especialmente para esta catedral, e instalado el 1 de junio de 1986 en el sitio con mejor acústica dentro de la Catedral de Járkiv, incluso inaugurando la “Casa de Órgano y Música de Cámara” y 475 asientos.

Vemos que no es tan antiguo. No se usó mucho, y en 2019 fue vendido a la comunidad Católica de la Iglesia a San Miguel Arcángel en la ciudad de Sokal, provincia de #Lviv.

En la Catedral de Járkiv se instaló uno más moderno, un «Alexander Schuke», de 72 registros.

Estampilla postal Nº  1228

Me pareció simpática esta Estampilla postal de Ucrania Nº  1228, del año 2012


Representa 4 animalitos típicos de una granja ucraniana: los gansos, el caballo, la cabra y EL CONEJO.

Interesante el origen del nombre del conejo europeo, u Oryctolagus cuniculus, en ucraniano “Кріль”:

Viene del polaco Królik, que a su vez viene del alemán küniklîn (pequeño rey), que a su vez viene del latín cuniculus: conejo en español. 🤪

En dialecto se le dice трусь, que viene de una pronunciación infantil de труситися – sacudirse, temblar.



Si bien es una especie que se reproduce comercialmente para el consumo de su carne en otros países, dado que su salud es muy delicada (una simple infección puede acabar con toda una granja), en Ucrania sólo cunicultires amateur lo realizan, siendo la especie grande el “Gigante gris” que llega a pesar entre 4 y 7 kg; y una especie mediana puede ser el “conejo mariposa” (pinto, en la foto) de entre 2.5 y 4 kg.

El Teatro Académico Regional de Drama en Mariúpol, Donetsk

En 1847 llegó por primera vez un grupo teatral a la ciudad de #Mariupol, en la provincia ucraniana de #Donetsk. Como no había en dónde presentar su función, alquilaron un granero en la calle Nikopolska.

Le gustó tanto el teatro a los pobladores, que un residente de apellido Popov construyó algo más parecido a un teatro en el patio junto a su granero. Y, aunque aún estaba muy lejos de tener las condiciones necesarias para ser un teatro de verdad, muchos grandes actores ucranianos se presentaton allí.

En 1878 se fundó la primera compañía teatral en la ciudad, y el hijo de un millonario local, Василь Шаповалов, quien por trabajar en el teatro conocía en carne propia las condiciones necesarias, rentó un lugar más apropiado.

Pero el 8 de noviembre de 1887 sucedió algo muy importante en la ciudad: se inauguró el “Teatro de Invierno”, como se le llamó a la “Sala de conciertos” previa, oficialmente “Teareo Shapovalov”. La primera obra en oresentarse fue “El inspector general” de Mykola Hóhol.

Tenía 800 asientos y un escenario grande, y Mariúpol se convirtió en la capital de la cultura en esta parte de Ucrania, a partir de fines del siglo XIX.

Linda historia, ¿no?

—–

Incluso sobrevivió a los bombardeos de la segunda guerra mundial, aunque fue cerrado de 1947 a 1959.

Pero por desgracia, en un país vecino al norte, que se hace llamar “Federación de Rusia”, al parecer no ha pasado el tiempo, pues a principios del siglo XXI parece ser aún un montón de salvajes violentos e idio$$#.

Liderado el país por un grupito de megalómanos, envidiosos, repletos de odio, en 2014 se inició la invasión a la libre Ucrania, concentrándose en esta región oriental. Y en febrero de 2022 este país de salvajes lanzó una ofensiva muy fuerte, invadiendo y destruyendo todo lo que pueden, bajo miles de pretextos sin sentido.

Para marzo ya el 90% de la ciudad estaba destruído por los bombardeos, y sólo quedaba un refugio para protegerse: el Teatro Académico Regional de Drama de la provincia de Donetsk, en el que cabrían unas 1200 personas.

La gente se ocultó allí, protegiéndose de los salvajes bombardeos sin sentido. Y escribieron en grande “Дети” que, en ruso, significa “Niños”. Cualquiera, incluso uno de estos orcos ignorantes, puede entender que “Aquí hay niños” (no es un objetivo militar).

Sin hacer caso de tal aviso, sino que al contrario, demostrando que no quieren destruir objetivos militares (uno de los ridículos pretextos), sino que exterminar ucranianos, los ataques aéreos se concentraron en el bello edificio, con cientos de invaluables vidas dentro.

El 16 de marzo del 2022 quedó destruído y las personas dentro, muertas. Tan mal que no se dabe exactamente cuántos fallecieron allí….todos civiles, y niños incluídos (como decía el aviso). Se ha calcuiado que fueron 600, aunque se piensa que tal vez sea el doble. (Pero 600 es un número impersonal, que no describe 600 vidas inocentes).

Así fue. Hace 3 años.

Y continúan haciendo sus terribles actos los demonios de moscovia o “Federación de Rusia”. En pleno siglo XXI, cuando deberíamos ser más civilizados.

(No puse fotos del teatro destruído, pues ya las puse en algunos posts anteriores; además, no quiero contagiarme de ese odio y amargura a los que la situación inevitablemente lleva; prefiero escribir sobre lo bello que se está perdiendo, y se perderá para siempre si no le ponen un alto a ese país terrorista)

El tiquete de entrada al teatro es de 1990.

Estampilla postal № 1663

Los gobiernos escogen, para sus estampillas postales, los temas más representativos de su cultura, geografía o historia, con el fin de que el resto del mundo los conozca.

Y ese es mi objetivo también. Dar a conocer las bellezas de Ucrania.

Este es un país maravilloso, de mucha cultura, gente pacífica…pero está siendo invadido y destruído por los orcos de Moscovia o, como se hacen llamar, “Rusia”.

Además coleccionamos estampillas con mi papá, a nivel amateur, y tuve un tío (Jorge Baca) profesional en el tema.

Bien.

Esta #EstampillapostaldeUcrania del año 2018 fue dedicada, en su № 1663, al talentoso músico Andriy Kuzmenko, Андрі́й Ві́кторович Кузьме́нко, llamado “Kuzma” con cariño.

Nació el 17 de agosto de 1968 y, además de cantante y centro del grupo musical Skiabin, fue actor, escritor, presentador de TV, y Héroe de Ucrania.

Falleció el 2 de febrero de 2015 en un accidente de tránsito en Dnipró.

De niño soñaba con ser conductor de un camión de basura pero, siendo su mamá profesora de música, su vida fue llevada hacia allí; aunque sus papás (su padre era ingeniero) lo llevaron a estudiar odontología, tras graduarse de esa carrera, la dejó y se entregó a la música.

A fines de enero del 2014 dedicó una canción a los eventos del Euromaidán, apoyando por completo a los manifestantes y denunciando a personas corruptas del gobierno en una estación de radio que abrió en octubre de ese año, llamada S.R.A.K.A.

En 2006 un observatorio astronómico de Ucrania descubrió el asterioide  291923, que fue bautizado “Kuzmaskryabin” en honor a Andriy y su grupo.

El grupo Skriabin se dedica al pop rock o al alternativo, fundado en 1989, y catalogado en 2006 como el mejor grupo de pop ucraniano.



Aquí un par de videos:

Estampillas postales – № 806 y 807

Este bloque No59, de Estampillas postales de Ucrania del año 2007 (Nºs 806 y 807), está dedicado al aniversario de nacimiento de Tarás Shevchenko (que, por cierto, acaba de ser su aniversario 211). Nació en Mórintzi, una aldea dentro de la provincia de Kyiv, en una familia de campesinos siervos. A la edad de 13 años quedó huérfano de padre y madre y, trabajando como criado, lo tomó como pupilo un sacristán, quien le enseñó a leer y a escribir.

Pasó al servicio de un terrateniente de apellido Engelheardt, quien se mudó en 1829 con todo su personal de servicio a Vilno. Allí Tarás aprendió a pintar, y también sobre poesía, todo como autodidacta.

Leer más sobre Tarás Shevchenko aquí

La obra que se presenta en el bloque de estampillas es “Familia de campesinos”, pintada antes de mayo de 1843, junto con un fragmento de su poema “Доля” – “Destino”.

Video de la poesía


Poesía “Доля”:

Ти не лукавила зо мною,
Ти другом, братом і сестрою
Сіромі стала. Ти взяла
Мене, маленького, за руку
І в школу хлопця одвела
До п’яного дяка в науку.
“Учися, серденько, колись
З нас будуть люде”,— ти сказала.
А я й послухав, і учивсь,
І вивчився. А ти збрехала.
Які з нас люде? Та дарма!
Ми не лукавили з тобою,
Ми просто йшли; у нас нема
Зерна неправди за собою.
Ходімо ж, доленько моя!
Мій друже вбогий, нелукавий!
Ходімо дальше, дальше слава,
А слава — заповідь моя.
[9 лютого 1858, Нижній Новгород]



La otra presenta su cuadro “Autorretrato”, pintado en 1843, que dio como regalo a Varvara Repnina junto con su poema “Trizna”

Más obras del artista

Estampilla postal Nº447

El Teatro Académico de Ballet y Drama de Donetsk fue establecido em 1932 como el principal del lado oriental de Ucrania.

Bosquejo previo a su construcción



La primera temporada de funciones abrió el 1 de septiembre de ese año con la ópera “Príncipe Ihor” de Alexander Borodin.

En junio de 1942 fue evacuado a Kirghizia, pero regresó a Donetsk luego en enero de 1944, abriendo nuevamente temporada en septiembre, con la misma pieza que en 1932.

El 9 de diciembre de 1999 fue nombrado en honor al cantante tenor Anatoliy Solovianenko, nacido en Donetsk quien, junto con muchos otros, inició su carrera aquí.

Estampillas postales 2018 – Nº 1638

Estampilla postal de Ucrania 2018

En la estampilla, “Супрематична композиція 1” (1916). Казимир Малевич. 1878—1935,

“Composición suprematista I”.

La otra imagen: “Autorretrato”.

Arte Ucraniano: KAZIMIR MALEVICH

Казимир Малевич nació el 23 de febrero de 1878 en Kyiv, falleció el 15 de mayo en Leningrado. Fue un pintor ucraniano, diseñador y teorista.

Estudió en la Escuela de Dibujo de Kyiv entre 1895 y 1897, luego en la Escuela de Pintura de Moscú hasta 1905, y en el estudio de F. Rerberg en Moscú hasta 1910. Influenciado al principio por los impresionistas y los fauvistas, participó en exhibiciones del avant-garde en Moscú, en donde presentó pinturas en un estilo neoprimitivista, como “Aldeana con cubetas y niño” en 1912, y “Cosechadoras” entre 1912 y 1913; obras cubo-futuristas, como “El afilador de cuchillos” de 1912; y pinturas, como “Inglés en Moscú” de 1914, y “Soldado raso de la primera división” de 1914, que muestran la influencia de Pablo Picasso, y del cubismo sintético de George Braque.

Más en este enlace

Супрематична композиція 1 (1916). Казимир Малевич. 1878—1935»
Autorretrato