Estampillas postales de Ucrania del 2025 – Parte I

Este es un listado de estampillas postales puestas en circulación durante el año 2025 por la empresa ucraniana Ukrposhta. Los gobiernos dedican estampillas postales de su país a temas que consideran importantes como representantes de su cultura, historia, geografía, población, y otros aspectos, para que el mundo los conozca.

Del 16 de enero al 24 de diciembre de 2025, se emitieron 81 estampillas postales, incluídas 79 conmemorativas (artísticas y conmemorativas) y 2 tipo estándar.

En 2025, se emitieron:

  • 3 hojas de estampillas (incluida una (n.° 42-B) sin dentar y numerada en una carpeta de presentación numerada)
  • 9 bloques de estampillas (incluidos uno (n.° 215-B) sin dentar, uno (n.° 217) numerado, dos (n.° 219-B y n.° 221) sin dentar y numerados, y uno (n.° 220) pegado al cuadernillo n.° 22 o insertado en un libro)
  • 23 estampillas en hojas separadas (incluidos dos (n.° 2197 y n.° 2205) sellos estándar, un sello (n.° 2210-B) en una hoja sin dentar con sobreimpresión en los márgenes)
  • 2 series de dos sellos (n.° 2195-2196, n.° 2211-2212) y una serie de cuatro sellos (Núm. 2206—2209)

#2138 – Марка «I’m Fine:)» – “¡Estoy bien!

  • Valor: “F” – de 40,00 UAH
  • Fecha: 16 de enero del 2025
  • Tiraje: 500,000
  • Diseño: Ukrainian Witness

El “Burning Man” (Hombre en llamas) es un evento anual de siete días de duración que se desarrolla en la «ciudad» de Black Rock, Nevada, Estados Unidos. Black Rock City, que no es un municipio ni tiene gobierno, solo existe durante la semana de Burning Man, es decir, es una ciudad temporal construida por los participantes hasta el primer lunes de septiembre, día del Trabajo en Estados Unidos, durando aproximadamente una semana. Este evento está dirigido principalmente a gente llana inspirada en los 10 principios que mueven Burning Man.

La estampilla representa una instalación artística dedicada al evento “Burning Man” del año 2024


#2139 – Серія «Український народний одяг. Курщина. Білгородщина. Кубань» – «Курщина. Свято Явдохи»

Serie de “Vestimenta tradicional ucraniana de las regiones de Kursk, Bilhorod y Kuban – Región de Kursk – San Eudoquio


  • Valor: “U” – de 20,00 UAH
  • Fecha: 22 de enero del 2025
  • Tiraje: 600,000
  • Diseño: Mykola Kochubey

#2140 – Серія «Український народний одяг. Курщина. Білгородщина. Кубань» – Марка «Білгородщина. Великдень»

Serie de “Vestimenta tradicional ucraniana de las regiones de Kursk, Bilhorod y Kuban – Región de Bilhorod, traje de Domingo de Pascua


h4>

  • Valor: “U” – de 20,00 UAH
  • Fecha: 22 de enero del 2025
  • Tiraje: 600,000
  • Diseño: Mykola Kochubey

#2141 – Серія «Український народний одяг. Курщина. Білгородщина. Кубань» – Марка «Кубань. Свято Роду»

Serie de “Vestimenta tradicional ucraniana de las regiones de Kursk, Bilhorod y Kuban – Región de Kuban, San Rod


  • Valor: “U” – de 20,00 UAH
  • Fecha: 22 de enero del 2025
  • Tiraje: 600,000
  • Diseño: Mykola Kochubey

Bloque #215 – Поштовий блок «Український народний одяг. Курщина. Білгородщина. Кубань» з шести марок:

Bloque de estampillas: “Vestimenta tradicional ucraniana de las regiones de Kursk, Bilhorod y Kuban”


  • Valor: “M” – de 40,00 UAH
  • Fecha: 22 de enero del 2025
  • Tiraje: 30,000
  • Diseño: Mykola Kochubey

#2142 – «Курщина. Свято Явдохи» – Región de Kursk – San Eudoquio

#2143 – «Курщина. Свято Явдохи» – Región de Kursk.

#2144 – «Курщина. Свято Прокопія» – Región de Kursk – Santa Prokopia

#2145 – «Білгородщина. Великдень» – Región de Bilhorod. Domingo de Pascua

#2146 – «Білгородщина. Колодій» – Región de Bilhorod. Carnaval

#2147 – «Кубань. Свято Роду» – Kuban – San Rod

#2148 – «Кубань. Свято Георгія» – Kuban – San Jorge


#2148 – Марка «Міста Героїв. Волноваха»

Estampilla “Ciudad Héroe – Volnovaja


  • Valor:”U” – de 40,00 UAH
  • Fecha: 18 de febrero del 2025
  • Tiraje: 840,000
  • Diseño: artista de guerra «Данте»

La “Ciudad Héroe de Ucrania” es un premio honorífico establecido por el Presidente de Ucrania el 6 de marzo de 2022 para conmemorar la hazaña, el heroísmo masivo y la resiliencia de los ciudadanos encontrados en la defensa de sus ciudades durante el rechazo de la agresión armada de la Federación Rusa contra Ucrania.

El Decreto del Presidente de Ucrania 111/2022 destaca que el propósito de esta decisión es “honrar la hazaña, el heroísmo masivo y la resiliencia de los ciudadanos encontrados en la defensa de sus ciudades durante el rechazo de la agresión armada de la Federación Rusa contra Ucrania”. Al comentar sobre esta decisión, el presidente Zelensky señaló que el nuevo título recuerda el antiguo título de la Ciudad del Héroe, que se fundó en la URSS y fue premiada para el premio en la Segunda Guerra Mundial: las ciudades de entonces héroes, según Zelensky, se enfrentaron a “otra invasión, pero invasión muy similar. Otra Invasión, pero no menos brutal”.

A partir de octubre de 2025, 26 ciudades ucranianas fueron premiadas.

Volnovaja es una ciudad en la provincia de Donetsk

El escudo presenta curvo cruzado, un halcón plateado vuela en el campo azur superior, en el haz azul ondulado más bajo con tres fuentes de agua plateadas que salen a la superficie. El escudo está coronado con una corona de oro con tres dientes y enmarcada por dos espiguillas doradas, envueltas en cinta azul.

El color azur o azul simboliza el cielo despejado y la belleza de la naturaleza, y el oro (en la bandera – amarillo), los recursos naturales. El pájaro representa la ciudad porque se asemeja al contorno de su construcción. La curvatura de la división indica que Volnovaja se encuentra en uno de los lugares más altos de los altiplanos de Azov. La franja ondulada con fuentes significa el río Volnovaja, cuyo nombre se origina por la gran cantidad de manantiales.

Historia

El poblado se fundó como estación de tren en 1881 durante la construcción del ferrocarril de Catherine. a principios del siglo XX. Había 45 yardas en Volnovaja, y vivían unas 250 personas. En 1915, había 108 casas y 634 habitantes. Había una tienda, un mercado, una panadería privada, una escuela. En 1895 se construyó una estación, en 1896 un depósito de locomotoras, en 1900 se colocó una segunda vía entre Yuzivka y Mariupol vía Volnovaja. En 1905 la estación se convirtió en un centro.

En 1908, se transfirió una escuela de Artel Elders de DeBaltseve en Volnovaja, la primera escuela en Ucrania para la formación de maestros (Artel Elders) para la construcción de ferrocarriles.

Entre 1914 y 1916, Vasyl Serhiyovych Veselago se desempeñó como alguacil de la 2.ª propiedad del distrito de Mariupol en Volnovaja. Vasily Veselago se graduó de la Facultad de Medicina de Kronstadt, sirvió en la Marina de Sebastopol. Emigró en 1919. Como médico participó en el movimiento de resistencia francés,. ed. de la revolución ucraniana.

Con la proclamación de la República Popular de Ucrania, se convirtió en parte de ella. Más tarde, durante la Primera Guerra Soviética-Ucraniana, el control sobre el pobladp pasó a los destacamentos aliados del anarquista Néstor Majno, un territorio libre, aliado con los bolcheviques. En octubre de 1919, se llevaron a cabo feroces combates en las afueras de Volnovaja entre unidades de las fuerzas armadas del sur de Rusia y los majnovistas, durante los cuales el control de la ciudad pasó a la ZSPR durante algún tiempo. Sin embargo, unos meses después, las fuerzas de la ZSPR se retiraron y Volnovaja, convirtiéndose efectivamente en una base fronteriza hasta la captura de la ciudad de la RSCA en 1920, cuando finalmente estuvo bajo la ocupación soviética.

Volnovaja obtuvo el estatus de ciudad en 1938. Su población en 1939 era de 15.300 habitantes. Contaba con dos escuelas secundarias y de siete años, dos hospitales, una clínica, una guardería, un estadio, una cocina industrial, un palacio de la cultura, tres bibliotecas y unas 20 tiendas. La estructura de la ciudad incluía dos granjas colectivas y una granja estatal.

Durante la Segunda Guerra Mundial, las tropas soviéticas se retiraron de la ciudad el 11 de octubre de 1941. Volnovaja estaba bajo ocupación alemana.

En los años de la posguerra, la ciudad se convirtió en un importante centro de la industria alimentaria y de la construcción. En 1949, se completó la restauración de la economía municipal de la ciudad. La longitud del sistema de abastecimiento de agua se duplicó en comparación con el período anterior a la guerra. Una nueva Casa de la Cultura surgió en Volnovaja.

Invasión rusa 2022 – presente

En la noche del 21 al 22 de mayo de 2014, alrededor de las 6:00 de la mañana, entre Velyka Anadol (Olhynka) y Volodymyrivka, cerca de la ciudad de Volnovaja, se produjeron enfrentamientos entre militantes de la autodenominada “RPD” y soldados ucranianos de la 51.ª Brigada Mecanizada. Según testigos presenciales, los militantes llegaron en vehículos de recogida de Privatbank y dispararon lanzagranadas, MANPADS y ametralladoras. Había 30 soldados y 3 vehículos blindados de transporte de personal (TBP o BMP).

Durante el bombardeo, una de las cargas impactó en un vehículo de combate en un puesto de control, lo que provocó la explosión de la munición. Como resultado del combate, 16 soldados murieron y 18 resultaron heridos. En total, 31 personas fueron trasladadas a un hospital local con heridas de bala. El teniente coronel del GRU del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa, Igor Bezler, se atribuyó la responsabilidad del ataque contra el ejército ucraniano. Según él, uno de los atacantes murió.

Este ataque de militantes fue el más sangriento en términos de bajas desde el inicio de la operación antiterrorista en el este de Ucrania, con más bajas que en los combates del 13 de mayo en las afueras de la aldea de Mayachka, distrito de Sloviansk. Según el presidente interino de Ucrania, Oleksandr Turchynov, 13 soldados ucranianos murieron durante el enfrentamiento entre los terroristas y los militares. Según el Departamento de Salud de la Administración Estatal Regional de Donetsk, el número total de bajas al 22 de mayo era de 16 personas.

El 7 de julio de 2014, tras dos meses bajo el control de terroristas prorrusos de la RPD, la bandera ucraniana volvió a ondear en la administración de la ciudad. En la mañana del 21 de agosto de 2014, el teniente del 1129.º Regimiento, Andriy Yeremenko, resultó mortalmente herido durante un ataque de artillería terrorista contra las posiciones de una batería de misiles antiaéreos, mientras defendía al personal de la unidad y a un oficial superior. El 29 de agosto, el teniente de la 72.ª Brigada, Oleksandr Ustimenko, falleció en un puesto de control cerca de Volnovaja.

El 2 de septiembre, tras un aumento significativo de tropas regulares rusas en la zona de conflicto, se informó de que batallones de voluntarios ucranianos se retiraban de la ciudad para fortificarse en las orillas del río Kalmius. El 7 de septiembre, una unidad de la 72.ª brigada, al mando del teniente mayor Oleksandr Bilash, tras un reconocimiento preliminar, disparó contra posiciones terroristas desde un sistema de artillería de cohetes BM-21 Grad. Como resultado de estas acciones, cinco unidades de equipo pesado y personal enemigo fueron destruidas cerca de la ciudad de Volnovaja.

A principios de octubre de 2014, las unidades rusas se desplegaron en Volnovaja, se produjeron intercambios de disparos y, en la mañana del 7 de octubre, se reanudaron los combates entre soldados ucranianos y terroristas. El 10 de octubre, cerca de Volnovaja, un soldado del Servicio Estatal de Guardia de Fronteras, Rustam Rosul, resultó herido en múltiples ocasiones. El 26 de octubre de 2014, día de las elecciones a la Verjovna Rada, estallaron combates en la ciudad cerca del emplazamiento del DEC n.º 60, y los miembros de la comisión de distrito suspendieron temporalmente su trabajo.

Durante la invasión rusa de 2022, Volnovaja estuvo en primera línea. El 27 de febrero, las fuerzas de ocupación capturaron Volnovaja, pero pronto fueron expulsadas de la ciudad por el ejército ucraniano. Durante dos días, el ejército ruso avanzó sobre la ciudad, bombardeándola con lanzacohetes múltiples y artillería, matando al menos a 20 civiles y dañando edificios residenciales. El 3 de marzo, un cazabombardero ruso Su-34 fue derribado cerca de Volnovaja alrededor de las 11:00 h. Los pilotos de este avión bombardeaban a la población civil y la infraestructura de la ciudad. Un avión del mismo tipo fue derribado al día siguiente.

Desde el 11 de marzo de 2022, la ciudad ha estado ocupada por tropas rusas. Como resultado de los combates, la ciudad quedó casi completamente destruida y los residentes locales fueron evacuados.

Enlace a artículo en Wikipedia en Ucraniano


Bloque #216 – Поштовий блок «ART vs WAR. James Colomina» з трьох марок

  • Valor: “M” – de 20,00 UAH
  • Fecha: 24 de febrero del 2025
  • Tiraje: 109,600
  • Diseño: Kostiantyn Lapushen. Autor de las esculturas: James Kolomina de Francia

#2149 – «Дівчинка на гойдалці» – “Niña en un columpio”

#2150 – «Голуб» – “Paloma”

#2151 – «Посланець» – “Mensajero”


#2152 – Марка «Міста Героїв. Маріуполь»

Estampilla “Ciudad Héroe – Mariúpol”

  • Valor: “M” – de 20,00 UAH
  • Fecha: 14 de marzo del 2025
  • Tiraje: 400,000
  • Diseño: Oleh Shupliak

Mitin en Mariúpol contra los ocupantes rusos:

Instalación de un tetrápodo defensivo contra la agresión rusa

Con el inicio de la agresión rusa, Mariúpol, debido a su importante importancia estratégica, se convirtió en una de las ciudades clave del enfrentamiento ruso-ucraniano. Desde el 13 de abril de 2014, la ciudad estuvo bajo el control de formaciones terroristas prorrusas de la RPD. El 13 de junio de 2014, las fuerzas de batallones ucranianos voluntarios liberaron la ciudad de los terroristas; sin embargo, permaneció vulnerable a ataques terroristas, el mayor de los cuales tuvo lugar el 24 de enero de 2015. La Administración Estatal Regional de Donetsk fue transferida a la ciudad liberada, y en julio el Departamento Regional de Donetsk del Ministerio del Interior de Ucrania y la Administración Estatal Regional de Donetsk fueron reubicados.

Sin embargo, estas instituciones estatales pronto se trasladaron a Kramatorsk. Más detalles: Invasión rusa de Ucrania (2022), Batallas por Mariupol (2022) y Bloqueo de Mariupol

Desde el 1 de marzo de 2022, la ciudad ha estado bloqueada por las fuerzas de ocupación rusas. Según el Ayuntamiento de Mariupol, al 14 de marzo, el número de civiles muertos debido a la invasión rusa de Ucrania superaba las 2300 personas. Las tropas rusas han empleado tácticas de asedio para bloquear la entrega de ayuda humanitaria a los residentes de la ciudad. Además, según información del ayuntamiento, los ocupantes han transportado ilegalmente a residentes de Mariupol a territorio ruso y a la ORDLO.

El 6 de marzo de 2022, por decreto del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, Mariupol recibió el título de Ciudad Héroe.

El 9 de marzo, aviones rusos lanzaron varias bombas sobre el Hospital de Maternidad n.º 2 de Mariupol, lo que provocó la destrucción del edificio. Diecisiete personas resultaron heridas y tres murieron como resultado del ataque aéreo.

El 16 de marzo, las fuerzas de ocupación bombardearon el Teatro Dramático de Mariupol. La parte central del edificio quedó destruida. En el momento del ataque aéreo, civiles y refugiados se refugiaban en el refugio del teatro. El ataque aéreo también destruyó el edificio de la piscina Neptuno. El 19 de marzo, el ejército ruso bombardeó la Escuela de Artes. En el momento del ataque aéreo, unos 400 residentes de la ciudad se refugiaban en el edificio. El 20 de marzo, según el regimiento Azov, la ciudad fue bombardeada por cuatro buques de la Armada rusa.

El 6 de abril de 2022, el Ayuntamiento de Mariupol informó que, tras la publicidad internacional de los sucesos en la ciudad de Bucha, en la región de Kyiv, las fuerzas de ocupación rusas pusieron en funcionamiento crematorios móviles en Mariupol, donde incineran los cuerpos de las víctimas de la invasión rusa. Dado el tamaño de la ciudad, la catastrófica destrucción, la duración del bloqueo y la feroz resistencia, decenas de miles de civiles de Mariupol fueron víctimas de los ocupantes. Por ello, Rusia tardó en dar luz verde a la misión turca y a otras iniciativas para rescatar y evacuar completamente a los habitantes de Mariupol.

El 10 de abril, más de un mes después del inicio de la invasión, las fuerzas rusas lograron rodear por completo al ejército ucraniano que permanecía en el territorio de la planta de Azovstal, que contaba con un complejo sistema de refugios subterráneos y comunicaciones. Además, como resultado de las obras de fortificación realizadas por las fuerzas ucranianas, el asalto terrestre se volvió muy difícil. Las acciones de las tropas rusas en el territorio de Azovstal provocaron una catástrofe humanitaria: el ejército ucraniano, confinado en las mazmorras del complejo junto con los civiles, sufrió una grave escasez de agua, alimentos, medicamentos y municiones.

La parte ucraniana alegó que, debido a la falta de vendajes estériles, instrumental médico y antibióticos, los soldados heridos estaban condenados a la amputación de las extremidades dañadas o a morir por sepsis. El ejército ucraniano mantuvo Azovstal en condiciones extremadamente difíciles durante casi dos meses. La situación atrajo gran atención de la comunidad internacional. A mediados de mayo, se inició una retirada organizada de los defensores ucranianos del territorio de la planta para acordar un intercambio con la parte rusa. Mariupol fue ocupada por completo. El número total de muertos en Mariupol podría alcanzar las 100 mil personas.

El 12 y 13 de enero de 2026, el SBS Birds, con la participación del batallón Kairos de la 414.ª brigada, en coordinación con el recién creado Centro de Destrucción Profunda, atacó la subestación eléctrica Myrna (330 kV) en la temporalmente ocupada Mariupol, un nodo clave del sistema de suministro eléctrico y una estación de tránsito para la subestación Azovskaya (220 kV) en la antigua Crimea (un elemento crítico del suministro de energía industrial para el complejo militar-industrial).

Los invasores rusos lanzaron una bomba muy potente contra el Teatro de Drama de Mariúpol, a pesar de que las personas que se refugiaban dentro escribieron claramente y en letras muy grandes “NIÑOS”; la bomba asesinó a los casi mil civiles que se refugiaban dentro, pues habían perdido sus hogares en otros bombardeos.

Los medios rusos, sin embargo, decían que era una base militar.


Bloque #218 – Поштовий блок «Маяки України» з шести марок

Bloque de “Faros ucranianos” en seis estampillas.

  • Valor: “U” – de 20,00 UAH
  • Fecha: 4 de abril del 2025
  • Tiraje: 50,000
  • Diseño: Oksana Shuklinova

#2154 – «Маяк Ай-Тодорський»

Enlace a Wikipedia en Ucraniano

El faro de Ai-Todor (en crimeo: Ay Todor mayağı) es uno de los faros más antiguos del mar Negro y está en el cabo Ai-Todor. Funciona desde que se construyó en 1835 con la ayuda del comandante en jefe de la Flota del Mar Negro, M. P. Lazarev, en el extremo más meridional del cabo. La altura de la torre desde la base es de 9 m.

La altura del fuego desde el nivel del mar es de 87 m. La distancia de visibilidad del fuego es de 24 millas. En el territorio del faro hay un monumento arqueológico, el asentamiento militar romano de Haraks, así como el Museo del Servicio de Faros y la Expedición Antártica Circumpolar de 1982-1983. Cerca del faro crece un gigantesco pistacho milenario.


#2155 – «Маяк Бердянський Верхній»


El faro de Verjniy Berdyanskiy es un faro situado al norte del mar de Azov, cerca de la ciudad de Berdyansk. Indica el camino hacia el puerto de Berdyansk, que se encuentra en la bahía de Berdyansk.

Enlace a wikipedia en ucraniano

En 1838 se construyó un faro en la franja de arena de Berdiansk. Este indicaba el camino hacia la bahía de Berdiansk, pero los barcos que rodeaban la lengua de arena y entraban en la bahía se veían obligados a navegar hacia el puerto sin puntos de referencia claros. Para que los barcos pudieran orientarse en la bahía, en 1877 se construyó otro faro. Debido a que el faro construido en 1877 se encontraba más al norte, se le llamó «Superior» (Faro Superior de Berdiansk). El faro situado en la lengua de arena, por el contrario, se denominó «Inferior» (Faro Inferior de Berdiansk).

La fuente de luz eran lámparas de gasóleo y un aparato del sistema Fresnel de tercera clase. A lo largo de su existencia, el faro ha sido objeto de varias modernizaciones, la iluminación de gasóleo ha sido sustituida por la eléctrica y, posteriormente, se instaló un radiofaro.

El faro superior de Berdiansk sigue funcionando hoy en día. El equipo del faro eléctrico giratorio funciona a diario. La radiobaliza, instalada a una altura de 70 metros, se enciende cuando es necesario.


#2156 – «Маяк Білосарайський»

El faro de Belosaraisky es el más antiguo del norte del mar de Azov y el tercero más antiguo de Ucrania. Se construyó en 1811 en la parte más estrecha de la lengua de arena para indicar el camino a los barcos en la bahía de Taganrog. La construcción, supervisada por el teniente Drozhzhin, duró siete meses.

La construcción del faro de Belosaraisk se vio impulsada por el fuerte desarrollo de las relaciones económicas exteriores. La expansión del comercio marítimo de Mariúpol, Taganrog y Rostov del Don a principios del siglo XIX obligó a las autoridades a preocuparse por la seguridad de la navegación de los barcos en la bahía de Taganrog.

El primer faro se construyó en 1811 en la zona de la actual segunda bajada al pueblo de Melekine, cerca de la base de la lengua de arena de Belosaraisk. El faro de madera de Belosaraisk fue construido por los comerciantes de Taganrog con sus propios fondos. La altura del faro era de 18,5 metros. Gracias a la considerable altura de la luz sobre el nivel del mar (53,9 metros), era visible por la noche a una distancia de 20 millas (1 milla = 1,852 km). El faro estaba bajo la jurisdicción de la alcaldía de Taganrog y se mantenía con fondos de los comerciantes locales. En 1829 fue transferido a la dirección de los faros del Mar Negro. Cuando la estructura de madera se volvió obsoleta, se tomó la decisión de construir un faro de piedra directamente en el cordón litoral de Belosaraiskaya. Una vez finalizada la construcción, el faro de madera fue demolido.

En 1835, al comienzo de la parte estrecha de la lengua de tierra de Belosaraiskaya, se construyó un faro de piedra blanca. La construcción del faro duró casi siete meses, desde el 16 de abril hasta el 6 de noviembre. Constaba de una torre octogonal y unas dependencias anexas en las que se alojaban el guardián y los marineros que mantenían y vigilaban el faro. La construcción le costó al Estado 50 000 rublos, una suma muy considerable para la época. Para mayor solidez, se utilizó piedra artificial de Kerch de color amarillo. El teniente Drozzhin dirigió la construcción. Estas torres de piedra son capaces de soportar el embate de vientos huracanados y olas de cualquier fuerza. Es el mejor ejemplo de arquitectura de faros de finales del siglo XIX. No puede dejar de sorprender que el equipo del faro se fabricara en París. El patio del faro estaba protegido por una alta valla de piedra continua. En el patio, a ambos lados de la puerta, había una cocina, donde comía el personal del faro, y una tienda (almacén). Junto al faro había un pozo con agua dulce.

Enlace a Wikipedia en Ucraniano


#2157 – «Маяк Чаудинський»

El faro de Chauda (en crimeo: Çavda mayağı) es un faro situado en el cabo de Chauda, en la República Autónoma de Crimea, Ucrania. Altura: 16 m.

El nombre del faro proviene del cabo Chauda, en el que se encuentra. El topónimo «Chauda» (çavdar) proviene del idioma tártaro de Crimea y se traduce como «centeno».

El faro está situado al sur del distrito de Kerch, en la República Autónoma de Crimea, a 3 km al este del cabo Chauda.

Construido en 1886, después de que, en diciembre de 1862, el vapor «Orest», que iba del Cáucaso a Feodosia, naufragara cerca del cabo Chauda.

En 1956 fue restaurado tras los daños que sufrió durante la guerra germano-soviética, y la casa del guardián y otras construcciones fueron restauradas en 1978. Se conectó a la red eléctrica externa y se sustituyeron los dispositivos ópticos.

El faro de Chaudi forma parte de la estructura de la filial de la institución estatal «Distrito de Kerch de la Hidrografía Estatal» del Ministerio de Infraestructuras de Ucrania.

Enlace a Wikipedia en Ucraniano


#2158 – «Маяк Руський Задній»

Este faro fue construido en 1863 en la Bahía Russka en la provincia de Mykolaiv.


#2159 – «Маяк Шагани»

Shahany es un faro situado a orillas del mar Negro, en el distrito de Belgorod-Dnister, en la región de Odesa, Ucrania. Sirve de guía para el puerto de Ust-Dunaysk.

Tiene una altura total de 16 metros y 20 metros sobre el nivel del mar. Fue construído en 1944.

En 1944, en el distrito de Tatarbunar, cerca del pueblo de Shahany (desde 1945, Primorskoe), en el istmo entre el estuario del mismo nombre, Shahany, y el mar Negro, se instaló una estructura que inicialmente funcionaba como faro de navegación.

En 1965, durante el período de reconstrucción y restauración de muchos faros después de la guerra, se renovó el faro de Shahany: en la parte superior de la torre de hormigón armado se instalaron dos escudos de visibilidad cónicos de madera sobre una estructura metálica.

En 1983, se puso en funcionamiento un nuevo dispositivo óptico luminoso en la torre del faro, gracias al cual la visibilidad de la luz aumentó a 14 millas marinas. Esto permitió que la señal de navegación obtuviera el estatus de faro, que desde entonces funciona en modo automático. En 2002, el faro fue nuevamente reconstruido de manera significativa.

No hay conexión terrestre directa entre el faro y el pueblo de Primorskoe, ya que una lengua de arena intercala el agua.

Este faro garantiza la seguridad de la navegación en las proximidades del puerto comercial marítimo de Ust-Dunaysk. La altura de su torre desde la base es de 16 m, la altura de la luz sobre el nivel del mar es de 20 m y la distancia de visibilidad de la luz es de 14 millas.

Los faros más cercanos se encuentran en Kurortny y en la isla Zmiinyi. El faro de Shahansk es también un pintoresco lugar turístico en el parque natural nacional «Tuzlovski Limany» en la ruta ecológica «Amazonia».El acceso al interior está cerrado a los turistas, ya que se trata de un objeto estratégico.


Марковий аркуш «Вівтар Свободи. Святі ікони на броні» (27 марок + 3 купон)

Hoja de estampillas «Altar de la Libertad. Iconos sagrados en la armadura» (27 sellos + 3 cupones)


  • Valor: “U” – de 20,00 UAH
  • Fecha: 23 de mayo del 2025
  • Tiraje: 27,000
  • Diseño: ArtArmor

Esta colección de estampillas postales es dedicada a la colección inmensa de Iconos religiosos que existe en Ucrania.

La página “Ucrania Fantástica” ha publicado algunos artículos sobre el tema, además de un curso de historia del arte en el que, el punto #4, habla sobre la iconografía.

Nota: el sufijo “–щина” agregado al nombre de la provincia o ciudad principal de ésta indica que, más que una división administrativa geográfica, es una región etnográfica y cultural. Por eso lo traducimos a “Región de …”.


#2160 – «Львівщина» – Región de Lviv

Enlace a página sobre la provincia de Lviv


#2161 – «Черкащина» – Región de Cherkasy

Enlace a página sobre la provincia de Cherkasy


#2162 – «Вінниччина» – Región de Vinnytsia


Enlace a página sobre la provincia de Vinnytsia


#2163 – «Полтавщина» – Región de Poltava

Enlace a página sobre la provincia de Poltava


#2164 – «Луганщина» – Región de Luhansk

Enlace a página sobre la provincia de Luhansk


#2165 – «м. Київ» – Ciudad de Kyiv

Enlace a página sobre la ciudad de Kyiv


#2166 – «Запоріжжя» – Región de Zaporizhia

Enlace a página sobre la provincia de Zaporizhia


#2167 – «Одещина» – Región de Odesa

Enlace a página sobre la provincia de Odesa


#2168 – «Івано-Франківщина» – Región de Ivano-Frankivsk

Enlace a página sobre la provincia de Ivano-Frankivsk


#2169 – «Закарпаття» – Región de Zakarpattia

Enlace a página sobre la provincia de Zakarpattia


#2170 – «Крим» – Región de Crimea

Enlace a página sobre la provincia ucraniana de Crimea


#2171 – «Тернопільщина» – Región de Ternópil


Enlace a página sobre la provincia de Ternópil


#2172 – «Миколаївщина» – Región de Mykolaiv


Enlace a página sobre la provincia de Mykolaiv


#2173 – «Донеччина» – Región de Donetsk

Enlace a página sobre la provincia de Donetsk


#2174 – «Дніпропетровщина» – Región de Dnipropetrovsk

Enlace a página sobre la provincia de Dnipró


#2175 – «Буковина» – Región (histórica) de Bukovina

Enlace a página sobre la región histórica de Bukovina


#2176 – «Хмельниччина» – Región de Jmelnytsky

Enlace a página sobre la provincia de Jmelnytsky


#2177 – «Рівненщина» – Región de Rivne

Enlace a página sobre la provincia de Rivne


#2178 – «Київщина» – Región de Kyiv

Enlace a página sobre la provincia de Kyiv


#2179 – «Волинь» – Región de Volyn

Enlace a página sobre la provincia de Volyn


#2180 – «Житомирщина» – Región de Zhytómyr

Enlace a página sobre la provincia de Zhytómyr


#2181 – «Кіровоградщина» – Región de Kropyvnytsky

Enlace a página sobre la provincia de Kropyvnytsky (antes Kirovohrad)


#2182 – «Херсонщина» – Región de Jersón

Enlace a página sobre la provincia de Jersón


#2183 – «Чернігівщина» – Región de Chernihiv

Enlace a página sobre la provincia de Cherníhiv


#2184 – «Харківщина» – Región de Járkiv

Enlace a página sobre la provincia de Járkiv


#2185 – «м. Севастополь» – Ciudad de Sebastopol


#2186 – «Сумщина» – Región de Sumy

Enlace a página sobre la provincia de Sumy



Enlace a “Estampillas postales de Ucrania del 2025 – PARTE II”

Estampillas postales de Ucrania 2010 – Parte I

Esta es la lista de sellos postales puestos en circulación por Ukrposhta en el año 2010, en tres segmentos:

Entre el 5 de febrero y el 31 de diciembre de 2010 se emitieron 70 sellos postales, incluidos 68 sellos conmemorativos y dos sellos postales estándar de la séptima emisión (2007-2011) de la Ucrania independiente con la sobreimpresión del nuevo valor nominal. El valor nominal de los sellos postales emitidos en 2010 osciló entre 1,00 y 3,30 hryvnias y lleva la letra «V» en lugar del valor nominal. La temática de los sellos conmemorativos abarcó aniversarios de fechas y acontecimientos destacados, la memoria de figuras culturales destacadas y otros.

Los sellos fueron impresos por la empresa estatal «Poligráfico combinado “Ucrania”» (Kyiv).

Clasificados por fecha de emisión.

«XXI зимові Олімпійські ігри. Ванкувер-2010» – Los XXI juegos Olímpicos de invierno – Vancouver 2010 – Estampillas #1026 a 1029


  • Valor: de 1,50 a 2,00 UAH
  • Fecha: 5 de febrero del 2010
  • Tiraje: 134,000
  • Diseño: Volodymyr Taran

#1026 – Фрістайл – Esquí acrobático

El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver se disputaron seis medallas en disciplinas individuales de esquí acrobático: baches, acrobacias aéreas y esquí cross.

Las acrobacias sobre esquís se practican desde 1906. Este deporte fue popularizado por Jackson Fitzgerald en el Campeonato Nacional de Saltos de Esquí de 1908 en Duluth, Minnesota, en la década de 1930 por Olle Rimfors, y de nuevo en la década de 1950 por el medallista de oro olímpico Stein Eriksen. Las primeras competiciones en Estados Unidos se celebraron a mediados de la década de 1960.

En Ucrania, el desarrollo del freestyle comenzó en la década de 1980. Las primeras competiciones de algunos tipos de freestyle se celebraron en Kyiv, Mykolaiv y Tysovka.

El primer campeonato de freestyle de Ucrania se celebró en 1987.

Durante los años de independencia, los freestylers ucranianos han ganado en repetidas ocasiones etapas de la Copa de Europa y del Mundo, y han quedado entre los diez mejores en los Juegos Olímpicos de Invierno. En los campeonatos mundiales juveniles de 1996 y 1997, Alla Tsuper y Stanislav Kravchuk se proclamaron campeones, Tetiana Kozachenko ganó medallas de bronce, en 1997 Olena Yunchik y Dmytro Arkhipov ganaron la plata y Yuriy Stetsko, el bronce. En 2005, Enver Ablaev ganó la etapa de la Copa del Mundo de freestyle, que se celebró en Italia, en la ciudad de Madonna di Campiglio. En el Campeonato Mundial de 2011, Olha Volkova, de Mykolaiv, ganó la primera medalla «adulta» para la selección de Ucrania en este deporte, al quedar en tercer lugar.

En los primeros Juegos de Invierno de la Ucrania independiente, en 1994, el patrocinador de la selección fue la empresa suiza LACROIX skis.

El primer campeón olímpico de Ucrania

El 18 de febrero de 2018, el esquiador de freestyle ucraniano Oleksandr Abramenko se convirtió en el primer campeón olímpico de freestyle de Ucrania.

Estampilla № 1027 – Лижні гонки – Esquí de fondo

El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

№ 1028 – Санний спорт – Luge

El luge es un deporte olímpico de invierno que, junto al bobsleigh y al skeleton, representa una de las distintas modalidades de descenso en trineo. «Luge» es una palabra francesa que significa «trineo ligero».

El trineo es un deporte olímpico de invierno que consiste en descender a gran velocidad por una pista especialmente preparada en un trineo. Uno o dos trineistas se colocan boca arriba en el trineo durante el descenso. El control se realiza presionando con la pierna los patines del trineo y cambiando la posición del cuerpo. Los deportistas alcanzan velocidades de 120-150 km/h y aceleraciones de hasta 7 g.

Las primeras competiciones olímpicas de luge se celebraron en 1964. Incluyen tres disciplinas y se disputan tres conjuntos de medallas: competiciones individuales masculinas, femeninas y de dobles, en las que, en teoría, pueden participar tanto hombres como mujeres, pero en la práctica el equipo siempre está formado por dos hombres.

№ 1029 – Біатлон – Biatlón

El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón en Ucrania comenzó a desarrollarse a finales de la década de 1950 en la región de Chernihiv, en la sociedad deportiva y de cultura física Kolos. En la década de 1960, el desarrollo continuó en la sociedad Dynamo de las regiones de Sumy y Járkiv. En 1961, se organizó una sección de biatlón en el Instituto Estatal de Cultura Física y Deportes de Kyiv, que incluía a los esquiadores del instituto: Anatoly Studyonov, Mykola Bleschunov, Yakiv Dvorsky, Volodymyr Krushynsky, Viktor Kradyonov, Pavlo Verstakov, Leonid Tkachuk, Vasyl Lomayev y Stanislav Pokanevych. Estos atletas se convirtieron en miembros del primer equipo nacional de biatlón de Ucrania.

En enero de 1963, se celebró el primer campeonato ucraniano de biatlón en Járkiv, en el marco de la Primera Espartaquiada de Invierno de los Sindicatos de Ucrania. El primer campeón ucraniano de biatlón fue Yakiv Dvorsky, de Sumy. Posteriormente, el biatlón comenzó a desarrollarse más activamente en ciertas regiones de Ucrania. Sin embargo, durante la Unión Soviética, Ucrania no prestó la debida atención al desarrollo de los deportes de invierno.

El primer atleta ucraniano en participar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1968 en Grenoble (Francia) fue Ivan Surovtsev. El Maestro de Deportes de la URSS, de talla internacional, Vasyl Karlenko, ganó entre 1973 y 1976 competiciones internacionales y campeonatos de la URSS en diversas distancias. En 1974, la selección nacional ucraniana ganó la carrera de relevos en la prestigiosa competición de toda la Unión, “Rifle de Izhevsk”. Ivan Byakov se proclamó campeón de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972 en Sapporo y de 1976 en Innsbruck. Alexander Rostopin fue campeón y laureado de los campeonatos de la URSS entre 1974 y 1976 y obtuvo el cuarto puesto en el Campeonato Mundial de 1977. Petro Bruenko se proclamó campeón de la II Espartaquiada de Invierno de los Pueblos de la URSS en 1982 en la carrera de 20 kilómetros. Taras Dolny ganó tres medallas de oro en la Universiada Mundial de Invierno de 1983 en Borovets (Bulgaria). Nadiya Bilova ganó una medalla de oro en relevos y una de plata en velocidad en el Campeonato Mundial de 1986 en Falun (Suecia). Alexander Rostopin obtuvo el cuarto puesto en el Campeonato Mundial. Natalia Prikazchikova se proclamó campeona y medallista de bronce en el Campeonato Mundial de 1989. Antonina Sokirko (Seryk) ganó tres medallas de oro en el Campeonato de la URSS.

Tras la declaración de independencia de Ucrania, comenzó una nueva etapa en el desarrollo del biatlón. En 1992, se fundó la Federación de Biatlón de Ucrania, reconocida por la Unión Internacional de Biatlón, y se formó el Comité Olímpico Nacional de Ucrania. En aquel entonces, el biatlón se desarrollaba en siete regiones de Ucrania (Kyiv, Transcarpatia, Lviv, Chernihiv, Sumy, Ternópil y Járkiv) y en la ciudad de Kyiv, en las sociedades deportivas y culturales “Dinamo”, “Kolos” y “Ucrania”, el Ministerio de Defensa de Ucrania y el Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania.

Las biatletas ucranianas han ganado medallas en repetidas ocasiones en los Juegos Olímpicos. El equipo femenino de relevos, compuesto por Vita Semerenko, Yulia Dzhima, Valya Semerenko y Elena Pidgrushna, se proclamó campeona olímpica en los Juegos de Sochi de 2014. Entre las medallistas olímpicas se encuentran Valentina Tserbe (medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de 1994 en Lillehammer), Elena Petrova (medalla de plata en los Juegos Olímpicos de 1998 en Nagano) y Liliya Efremova (medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de 2006 en Turín). La múltiple campeona mundial Elena Zubrilova entrena actualmente a la selección nacional bielorrusa.


#1030 y 1031 – Блок «200-річчя від дня народження Тараса Шевченка» – Bloque de bicentenario del nacimiento de Tarás Shevchenko


  • Valor: 1,50 y 2,00 UAH
  • Fecha: 9 de marzo de 2010
  • Tiraje: 142000
  • Diseño: Volodymyr Taran

Un 9 de marzo 1814, nació, cerca de Cherkasy, Taras Shevchenko, al que llaman «el poeta de Ucrania», figura fundamental, no solo de la literatura, sino de la propia nación ucraniana, como evidencia el hecho de estar su efigie en billetes y en numerosas referencias.

Sufrió persecución por parte del Imperio zarista opresor simplemente por escribir en lengua ucraniana y por su activismo en pro de la identidad nacional ucraniana, subyugada y reprimida por los rusos.
Precisamente por eso su figura se ha recuperado en estos tiempos en que, por increíble que pueda parecer, Ucrania se ve obligada a seguir librando esa misma lucha por su propia existencia, habiéndose convertido en un auténtico icono popular y nacional…

Información adicional AQUI

#1032 – Блок «Конституція Пилипа Орлика. 1710—2010» – Bloque en honor a la Constitución de Pylyp Orlyk


  • Valor: 1,50 UAH
  • Fecha: 29 de marzo de 2010
  • Tiraje: 109,000
  • Diseño: Vasyl Vasylenko

El 5 de abril de 1710, el Hetman de Ucrania, Pylyp Orlyk, adoptó un documento titulado “Pactos y Constituciones de Derechos y Libertades del Ejercito de Zaporozhia”, que era un símbolo de la estatalidad cosaca y la democracia.

Fue una de las primeras normativas europeas en sentar los cimientos de la forma republicana de gobierno. Ideas y sistemas de equilibrio de poderes entre las ramas del poder público consagrados en el documento se convirtieron en una base para muchas de las democracias europeas, incluyendo el sistema democrático de la actual Ucrania.

Pylyp Orlyk, habiendo sido uno de los socios más cercanos de Iván Mazepa, tras la derrota del ejército sueco-ucraniano cerca de Poltava en 1709, se vio obligado a emigrar a la ciudad moldava de Bendery, que en aquel momento pertenecía al Imperio Otomano. A Orlyk, una parte de los altos rangos cosacos, cosacos del Hetmanato y Zaporozhia, que se negaron a servir a Moscú, se les concedió un asilo político. En la Rada (Consejo) de los cosacos durante la elección de Orlyk como Hetman, entre él, los altos rangos y los cosacos zaporogos se concluyó un acuerdo titulado “Pactos y Constituciones de Derechos y Libertades del Ejercito de Zaporozhia”. Este documento más tarde se conoció como la Constitución de Pylyp Orlyk.

Información adicional

#1033 – «65-річчя Перемоги у Великій Вітчизняній війні» – 65 años de victoria en la gran querra patria y honra a Yevdokia Zavaliy


  • Valor: 1,50 UAH
  • Fecha: 15 de abril de 2010
  • Tiraje: 157,000
  • Diseño: Natalia Andriychenko

Eudoquia Mykolaivna Zavaliy, en ucraniano Євдокія Миколаївна Завалій, nació el 28 de abril de 1924 y falleció el 5 de abril de 2010; fue la única mujer que comandó un pelotón de militares durante la guerra germano-soviética, y fue coronel de la Guardia.

Nació el 28 de mayo de 1924 en la ciudad de Novy Bug, distrito de Mykolaiv, provincia de Odesa. Poco después de cumplir 17 años, comenzó la guerra germano-soviética.

El 25 de julio de 1941, comenzaron los combates en su pueblo natal. Los nazis desembarcaron un destacamento. Ella vendó a los soldados y comandantes heridos durante el bombardeo. Cuando el 96.º Regimiento de Caballería de la 5.ª División de Caballería del 2.º Cuerpo de Caballería comenzó a retirarse, convenció al comandante del regimiento para que la llevara con él, afirmando que pronto cumpliría 18 años.

El 13 de agosto de 1941, las tropas nazis se acercaron a Novy Buh. Su avance fue frenado por unidades de la 169.ª División de Fusileros del 18.º Ejército. Por la noche, las unidades soviéticas abandonaron Noviy Buh y el 14 de agosto de 1941, los nazis ocuparon la aldea natal de E. M. Zavaliy.

Sirvió como enfermera en el regimiento. Al cruzar el Dnipró en la zona de Jortytsia, resultó herida y fue enviada a un hospital de Krasnodar. Los médicos quisieron darle el alta, pero ella se negó. Tras el tratamiento, la enviaron a un regimiento de reserva, pero cuando los soldados fueron seleccionados para el frente, la confundieron con un hombre, sobre todo porque vestía camiseta y pantalones de deporte, y los documentos indicaban “Zavaly Evdok. Myk”. No intentó convencer a nadie, simplemente la confundieron, pero no se esmeró en aclarar la confusión.

Tras capturar a un oficial nazi, fue enviada al departamento de inteligencia, del que pronto se convirtió en comandante. En una de las batallas, el comandante del pelotón murió y ella lideró a todos al ataque. En esta batalla, resultó herida y en el hospital se reveló el secreto de que “Yevdokim”, quien luchó con los paracaidistas durante ocho meses, era una niña.

En 1943, fue enviada a un curso de seis meses para comandantes subalternos y, tras graduarse con el rango de teniente subalterno, fue enviada a la 83.ª Brigada de Infantería de Marina como comandante de pelotón.

Al mando de un pelotón, liberó Sebastopol, asaltó Sapun-gora (por este episodio fue condecorada con la Orden de la Guerra Patriótica de 1.er grado), participó en las batallas de Balaklava, Tsukrovka Holovka y Kerch, cruzó el estuario del Dniéster, liberó Besarabia, luchó por la liberación de Tamán, Tuapse y Novorossiysk, y desembarcó con la fuerza de desembarco en Constanza (Rumania), Varna y Burgas (Bulgaria) y Yugoslavia.

Durante la ofensiva de Budapest, Evdokia Zavaliy y su pelotón, tras atravesar las alcantarillas de la ciudad con colchonetas de oxígeno, capturaron el búnker del mando alemán. Entre los prisioneros se encontraba un general, para quien este cautiverio resultó ser una vergüenza, ya que la comandante de los paracaidistas resultó ser una mujer. Por este episodio fue condecorada con la Orden de la Bandera Roja.

Con su pelotón, bloqueó la retirada de los tanques alemanes. Los paracaidistas bajo su mando derribaron siete tanques.


#1032 a 1037 – Блок «90 років поштовим маркам Української Народної Республіки» – Bloque en honor de los 90 años de la República Nacional de Ucrania


  • Valor: 1,50 a 2.00 UAH
  • Fecha: 22 de abril de 2010
  • Tiraje: 106,000
  • Diseño: Svitlana Bondar

#1042 y 1043 – Зчіпка з двох марок Європа 2010. «Дитячі книжки» – Colección de 2 estampillas a Europa del 2010 – Libros infantiles


  • Valor: 2,20 y 3,30 UAH
  • Fecha: 30 de abril de 2010
  • Tiraje: 160,000
  • Diseño: Kateryna Shtanko

#1042 – «Кобиляча голова» – El cuento “Cabeza de yegua”

“La cabeza de yegua” es un cuento popular ucraniano y su personaje epónimo es una criatura que recompensa a una buena chica por su hospitalidad y castiga a una mala.

Un abuelo y una abuela tienen dos hijas: la hija menor del abuelo y la hija mayor de la abuela. La abuela camina constantemente con los niños y le delega todo el trabajo al abuelo. La abuela odia a la hija del abuelo y le ordena que la lleve al bosque para que los animales la despedacen. En el camino, le da paquetes de harina y comida.

Caminando por el bosque, el abuelo y la hija encuentran un sendero que conduce a una cabaña. Cuando la hija del abuelo desata los paquetes, solo encuentra cenizas dentro, así que toma comida de la despensa. El abuelo regresa a casa, aunque le promete a su hija quedarse. Cuelga un pequeño tronco en la esquina de la cabaña que golpea como si estuviera cortando leña. La hija llama a su padre, pero a su llamada llega la Cabeza de Yegua.

La cabeza de yegua pide hospitalidad: puesta al fuego y alimentada. Ella le agradece, diciéndole que saque todo tipo de tesoros de la oreja, que se meta por una oreja y salga por la otra. Después, la cabeza de yegua desaparece, y la joven se vuelve hermosa y recibe incontables riquezas. Regresa a casa con su abuelo.

La hija del abuelo visita a la anciana, tras lo cual deja a sus padres. La anciana desea la misma prosperidad para su hija y le pide al abuelo que la lleve a la misma cabaña. Por la noche, la cabeza de yegua entra volando, pero la hija de la anciana no le muestra hospitalidad. La cabeza de yegua le ordena que se meta por una oreja y salga por la otra. La hija de la anciana se niega, entonces la cabeza de yegua se la come y guarda los huesos en una bolsa.

El perro de la anciana predice la muerte de su hija. Por eso, la anciana le rompe las piernas y finalmente lo mata. Envía al abuelo a la cabaña, quien encuentra los huesos. La abuela acusa al abuelo de asesinato.


La cabeza de yegua (cráneo de yegua) y la vivienda vacía simbolizan la muerte. La yegua representa el origen muerto e improductivo, los miembros fallecidos de la familia. Sin embargo, con la actividad externa, en el caso específico de la llegada de las hijas de los abuelos, se convierte en garantía de prosperidad. La hija del abuelo, al mostrar respeto por los antepasados ​​fallecidos, que aparecen en la imagen de la cabeza de yegua, contribuye a que estos brinden prosperidad a los vivos. La hija de la abuela demuestra falta de respeto y, como resultado, muere, destruyendo la conexión entre mundos opuestos típica del pensamiento mitológico.

La cabeza de yegua también se considera un atributo del Día de los Abuelos, el análogo eslavo de Samhain.

El folclorista ucraniano Viktor Davydiuk explicó la cabeza de yegua como participante en el rito de iniciación, con una máscara que simboliza un tótem. Según Davydiuk, el origen del cuento se remonta al IV milenio a. C., cuando el caballo fue domesticado en la región del Dnipró Medio.

Enlace a leer el cuento completo

#1043 – «Золотий черевичок» – El cuento “Las zapatillas doradas”

Enlace a leer el cuento completo


#1046 – «Микола Пирогов. 1810 – 1881» – Mykola Pyrohov


  • Valor: 1,50 UAH
  • Fecha: 2 de junio de 2010
  • Tiraje: 195,000
  • Diseño: Oleksandr Kalmykov

Nikolay Ivanovich Pirohov nació en Moscú el 13 de noviembre de 1810 y falleció en Vínnytsia el 23 de noviembre de 1881: fue un destacado cirujano, anatomista y profesor ruso. Creó el primer atlas de anatomía topográfica humana, fundó la cirugía militar de campaña y fue pionero en el uso de la anestesia en intervenciones quirúrgicas. Doctor en Medicina, profesor, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de San Petersburgo y consejero privado.

Nacido en Moscú, hijo de un oficial militar, fue el decimotercer hijo de la familia. Recibió su educación primaria en casa. De 1822 a 1824 estudió en una pensión privada.

A los 14 años, ingresó en la facultad de medicina de la Universidad de Moscú. Tras graduarse, estudió en el extranjero durante varios años más.

Estudió en la Universidad de Dorpat (actual Universidad de Tartu, Estonia). En aquella época, esta universidad era considerada la mejor del Imperio ruso. Aquí, en la clínica quirúrgica, Pirogov trabajó durante cinco años, defendió brillantemente su tesis doctoral y obtuvo el título de Doctor en Medicina. A los 26 años, Nikolai Pirogov fue elegido profesor de la Universidad de Dorpat (Tartu). Durante sus estudios de doctorado, participó en la erradicación de la epidemia de cólera, presenció numerosas muertes a causa de ella y, basándose en ello, realizó numerosos bocetos de los cambios post mortem en los músculos de los fallecidos por cólera, que posteriormente agrupó en un atlas correspondiente. Unos años más tarde, Nikolai Pirogov fue invitado a San Petersburgo, donde dirigió el Departamento de Cirugía de la Academia Médico-Quirúrgica. Simultáneamente, dirigió la clínica de cirugía hospitalaria que él mismo organizó. Dado que sus funciones incluían la formación de cirujanos militares, Pirogov comenzó a estudiar los métodos quirúrgicos comunes en aquella época. Rediseñó radicalmente muchos de ellos. Además, Pirogov desarrolló diversas técnicas completamente nuevas, gracias a las cuales logró evitar la amputación de extremidades con mayor frecuencia que otros cirujanos. Una de estas técnicas aún se conoce como la “operación Pirogov”.

En busca de un método de entrenamiento eficaz, decidió aplicar estudios anatómicos en cadáveres congelados. El propio Pirogov lo denominó “anatomía del hielo”. Así nació una nueva disciplina médica: la anatomía topográfica. Tras varios años de estudio de la anatomía, Pirogov publicó el primer atlas anatómico titulado “Anatomía topográfica, ilustrada mediante disecciones realizadas a través de un cuerpo humano congelado en tres direcciones”, que se convirtió en una guía indispensable para los cirujanos. A partir de entonces, los cirujanos pudieron operar con un trauma mínimo para el paciente. Este atlas y la técnica propuesta por Pirogov se convirtieron en la base de todo el desarrollo posterior de la cirugía operatoria.

En 1847, viajó al Cáucaso, donde el ejército ruso libraba una guerra contra los montañeses locales. Allí quiso probar sobre el terreno los métodos quirúrgicos que había desarrollado. En el Cáucaso, fue el primero en utilizar vendajes empapados en almidón. El vendaje de almidón resultó ser más cómodo y resistente que los vendajes utilizados anteriormente.

Aquí, en el pueblo de Salta, por primera vez en la historia de la medicina, comenzó a operar a los heridos con anestesia con éter en el campo de batalla. En total, realizó unas 10.000 operaciones bajo anestesia con éter.

En 1855, durante la Guerra de Crimea, fue el cirujano jefe de Sebastopol, ciudad sitiada por las tropas anglo-francesas-otomanas. Al operar a los heridos, Pirogov fue el primero en la historia de la medicina mundial en utilizar una escayola, lo que aceleró la curación de las fracturas y salvó a muchos soldados y oficiales de la deformidad de sus extremidades.

Durante el asedio de Sebastopol, Pirogov recurrió a la ayuda de enfermeras para atender a los heridos, algunos de los cuales llegaron al frente desde San Petersburgo. Esto también fue una innovación en aquella época.


caption: El cuerpo embalsamado[7] se conserva en la cripta de la iglesia, cerca de la casa-museo de Mykola Pirogov en Vínnytsia.

En mayo de 1862, Nikolai Pirogov llegó a Heidelberg, donde fue enviado a supervisar a los candidatos rusos a profesorado que estudiaban en el extranjero. Pirogov brindó diversos tipos de asistencia, incluyendo asistencia médica, a los candidatos, sus familiares y amigos. También brindó asistencia médica a Giuseppe Garibaldi, a quien mencionó en sus Memorias. Esto causó descontento entre las autoridades rusas y austriacas.

Dondequiera que Nikolai Pirogov se encontraba, realizaba operaciones quirúrgicas gratuitas, y todos debían hacer fila. Es bien sabido que una vez el gobernador de Kaluga y su esposa Alexandra Smirnova-Rosset acudieron a Pirogov para una cita, pero el médico les aconsejó que hicieran fila. El hermoso gobernador primero maldijo, luego se dio la vuelta y se fue, solo para… regresar y hacer cola.

En el apogeo de su creatividad, Pirogov se retiró a su pequeña finca “Vyshnya”, cerca de Vínnytsia, donde construyó una hermosa casa, una farmacia, un hospital y un jardín de plantas exóticas que él mismo plantó. Vivía con un horario estricto: se despertaba al amanecer, daba largos paseos, tomaba té, trabajaba en el jardín, en el establo o en el gallinero. El desayuno consistía en un solo plato y café fuerte. Luego examinaba a los enfermos y recibía pacientes. Ganándose el resto de sus días como médico, Mykola Ivanovich dos veces por semana, de ocho de la mañana a ocho de la tarde, recibía gratuitamente a los pobres. Después de la operación, siempre se guardaba las manos en los bolsillos para que no pensaran en pagarle. Para comunicarse eficazmente con la población local, Mykola Ivanovich aprendió ucraniano, que utilizaba en su trabajo diario.

Salió brevemente de la finca solo al extranjero, y también por invitación de la Universidad de San Petersburgo para dar conferencias (para entonces, Pirogov ya era miembro de varias academias extranjeras). Pirogov solo abandonó la finca dos veces durante un tiempo relativamente largo: la primera en 1870, durante la guerra franco-prusiana, tras ser invitado al frente por la Cruz Roja Internacional; y la segunda, entre 1877 y 1878, ya de avanzada edad, donde trabajó en el frente durante varios meses durante la guerra ruso-otomana.

Falleció el 23 de noviembre de 1881 a causa de un cáncer.


#1047 – «Кличко» – Klychko


  • Valor: 1,50 UAH
  • Fecha: 8 de junio de 2010
  • Tiraje: 170,000
  • Diseño: Natalia Fandikova

Los hermanos Klitschko son los boxeadores ucranianos Vitaliy (nacido en 1971) y Volodymyr (nacido en 1976) Klitschko. Ambos son campeones mundiales de boxeo de peso pesado (los primeros campeones de boxeo de peso pesado de la antigua URSS), pero nunca se han enfrentado en el ring. Su debut profesional conjunto tuvo lugar el 16 de noviembre de 1996 en Hamburgo (Alemania), donde cada uno de los hermanos noqueó a un oponente.

Las actividades conjuntas de los hermanos Klitschko, además del entrenamiento deportivo, incluyen proyectos sociales de la Fundación Hermanos Klitschko, apariciones públicas y en televisión, anuncios publicitarios, obras benéficas internacionales de la Fundación y proyectos para restaurar la Casa Sindical de Odesa, que sobrevivió a un incendio en 2014. Los intereses comerciales de los hermanos Klitschko incluyen las empresas que controlan, K2 Promotions, Klitschko Management Group, así como otras empresas en Ucrania, Alemania y Estados Unidos.

En 2004, apoyaron la Revolución Naranja en Ucrania. Vitaliy Klitschko también participa activamente en política, siendo diputado del Ayuntamiento de Kyiv (antes de las elecciones parlamentarias) y líder del Partido Vitaliy Klitschko UDAR. En las elecciones parlamentarias de 2012, el partido de Vitali obtuvo 40 escaños en la Rada Suprema de Ucrania. El 29 de mayo de 2014, Vitaliy Klitschko ganó las elecciones a la alcaldía de Kyiv.

Vitali finalizó su carrera profesional el 9 de noviembre de 2005, pero en 2007 anunció su regreso. Tras cancelar combates debido a lesiones sufridas durante los entrenamientos, finalmente lo hizo el 11 de octubre de 2008, tras casi cuatro años de descanso.


Estampillas postales de Ucrania 1994 (y 1993) – I

Agapeto de las Cuevas de Kyiv o Agapeto de Pechersk es el personaje honrado en esta #EstampillaPostaldeUcrania de 1993.

Se desconoce su fecha de nacimiento, pero falleció en 1095. Fue un santo ortodoxo, además de doctor, y monje del Monasterio de las Cuevas de Kyiv.

Proveía sus servicios médicos de forma gratuita, e incluso trató al rey Volodymyr Monómaco.

Sus reliquias se conservan en el Monasterio de las Cuevas de Kyiv, y muchas iglesias han sido consagradas a su nombre. Su fiesta se celebra el 1 de junio, según el calendario juliano.


Fondo de Caridad y para la Salud en Ucrania

Estampilla en honor al Fondo de Caridad y Salud de Ucrania
Esta Estampilla Postal de Ucrania del año 1993 fue emitida para la Erythronium dens-canis o Diente de Perro, una especie que se encuentra en las zonas marcadas con puntos rojos en ella.
El nombre del género viene del término en gruego que significa “rojo”, por el color de la flor, y la especie “dens canis” significa literalmente Diente de Perro, por la forma del bulbo.
Recientemente se descubrió que, además de los cárpatos, está extendida también por Zhytomyr, e incluso tiene una reserva natural que la protege, de 543 has en el distrito de Romaniv de esa provincia.
Lamentablemente, está dentro de la lista del “Libro rojo” de especies en peligro, pues antiguamente ocupaba extensas áreas, pero en la actualidad sólo se encuentra en 10 a 12 puntos aislados.
EstampillaPostaldeUcrania 1994
La Universidad Nacional de Ucrania Tarás Shevchenko

Enlace

Vikentiy Viacheslavovych Jvoyka, en ucraniano Вікентій В’ячеславович Хвойка fue un arqueólogo ucraniano quien descubrió la cultura neolítica Tripiliana en Ucrania, además de investigar bastante sobre la escita, chernyakova y varias culturas eslavas antiguas.
Nació el 21 de febrero de 1850 en Bohemia y falleció el 20 de agosto de 1914 en Kyiv.
El descubrimiento lo realizó entre 1893, 1896 y 1887, y alrededor de esa época, también fue descubierta en Rumania la cultura tripiliana, que alla fue nombrada “cucuteni”.
Esta Estampilla Postal de Ucrania de 1994 honra la cultura antigua, que existió en Ucrania entre los milenos V al III antes de Cristo.
La moneda fue emitida en el 2000 por el Banco de Ucrania en honor al descubridor

Estampilla postal № 1747

La Estampilla postal de Ucrania № 1747, del año 2019, pertenece a una serie anual que Ucrania dedica a temas que comparte con el resto de Europa.

En este caso la Cigüeña Blanca (Ciconia ciconia). En ucraniano se llama Leleka biliy – Лелека білий.



Este pájaro aparece en la cultura de todo el continente europeo. En los apellidos ucranianos Чорногуз (Chornohuz) y  Лелеченко (Lelechenko), en nombres de una buena cantidad de ríos (Lelechyja), pueblos y aldeas como Lelekivka, en nombres de cafés famosos como el “Stork club” de Nueva York; es el símbolo de Estrasburgo, aunque no oficial; fue el ave escogida para la Eurocopa 2000 en Hannover, el ave nacional de Belarus, en Moldavia representa la viticultura (con un racimo de uvas en el pico).

Quién no conoce la leyenda de que la cigüeña trae a los bebés (ucraniana, por cierto). En el Cristianismo simboliza la pureza, la piedad y la Resurrección. Se le considera un purificador de suciedad, ahuyentando malos espíritus y protegiendo el hogar para que las fuerzas malignas no lo ataquen.



En Ucrania aparece en los escudos de armas de cuatro ciudades. En Ananyiv, por ejemplo, aparecen tres cigüeñas posadas sobre sus nidos, y en el escudo de Bus’k hay una cigüeña mirando hacia la izquierda.

El 23 de marzo es el Día de la Cigüeña, pues es la fecha en la que regresan a Ucrania.


Presagia la primavera, lo que desde tiempos paganos está conectado con el renacimiento de la vida; las aves durante el invierno iban al paraíso, y en primavera traían las bendiciones de Dios.

Al ser un ave que cuida a sus polluelos en pareja, representa el amor paternal, la prosperidad de la familia y el patriotismo. Una familia se debe considerar muy afortunada si las cigüeñas hacen nido sobre la casa, pues presagia fortuna y felicidad para los dueños de ésta. Trae calor al horno, con el simbolismo que ello conlleva. Incluso se colocaban ruedas viejas de carreta sobre el techo, como una invitación a que fabricaran allí su nido.



Si chasquea activamente el pico por la tarde, el día siguiente será soleado, pero si se para sobre una pierna, habrá frío. Si no vuela lejos del nido, habrá tormenta, y si permanece al sol, el día siguiente sera igual de bueno. Cuando los pichones comienzan a pedir comida graznando, es hora de plantar las cebollas.

Incluyo un cuadro de Oleksiy Kustovskiy, de Domingo de Pascua: “Las cigüeñas Hryts y Odarka”. Añade que “cuando llegan a Ucrania, presagian la felicidad a la vuelta de la esquina. “Ucrania pronto vencerá”.



Por cierto: las cigüeñas Hryts y Odarka son dos aves de verdad, famosas, que viven en la provincia de Poltava. Se les ha dado seguimiento a sus vidas por las redes sociales (enlace a video).

Hay más simbolismo sobre otros animales aquí

Estampilla postal Nº 2017 (2022)

Esta Estampilla postal de Ucrania del año 2022 pertenece a una colección de “Armas letales de Ucrania”, y la Nº 2017 se enfoca directamente en el Javelin FGM-148.


(Qué triste que un país que publicaba tanto sobre arte, cuentos infantiles, trajes típicos, etc., esté publicando estampillas sobre temas militares; pero Ucrania vencerá, las fuerzas del ZSU y el pueblo ucraniano expulsarán a los orcos, que han invadido sin justificación un país independiente y soberano, y continúan asesinando vilmente a civiles, bombardeando escuelas, supermercados…se debe defender la integridad territorial).

Bien: El FGM-148 Javelin, o Sistema avanzado de armas antitanque mediano (AAWS-M), es un misil antitanque portátil de fabricación estadounidense en servicio desde 1996 y mejorado continuamente.



En Ucrania se comenzó a utilizar en la defensa del Donbás, desde el 2014 cuando moscovia tomó ilegalmente Crimea, Luhansk y Donetsk; pero en 2022 su uso se hizo más necesario y se destacó.

Sólo el 24 de febrero de 2022 el ejército ucraniano destruyó 15 tanques orcos con la ayuda de los javelins; y al 4 de marzo ya llevaban 280 tanques eliminados, habiendo disparado 300 javelins. Esto indica un 93% de eficiencia.

Su eficacia fue tal, que un periodista canadiense con varios años de trabajar en Ucrania, Christian Borys, tuvo la idea de crear un meme para las redes sociales, que diseñó su trabajador Evheniy Shalashov, en el que se representa una Madonna portando el javelin. Algunos dicen que es María Magdalena, o Santa Olha; otros que es la Virgen María quien, en vez de cargar al Niño Jesús, lleva el javelin.

Algunos lo consideraron una blasfemia pero, independientemente de una opinión religiosa, este meme levantó el ánimo de muchos, e inspiró a continuar en la lucha por la libertad del pueblo ucraniano.



Volviendo al Javelin (esta parte la copipego de la wikipedia):

La ojiva antitanque altamente explosiva (HEAT) del Javelin puede destruir a los tanques modernos mediante un ataque superior, golpeándoles desde arriba, donde su blindaje es más delgado, y también es útil contra fortificaciones en un vuelo de ataque directo.

El sistema de armas Javelin (Jabalina) consiste en dos partes: la unidad de comando de lanzamiento (en inglés, CLU) y el proyectil. El CLU pesa solamente 6,4 kg, siendo uno de los más livianos de ese tipo. Incorpora un sistema pasivo de adquisición de blancos, que combina una mira para luz del día (con 4 aumentos) y una con imagen térmica de segunda generación (con 4 y 9 aumentos). Esta mira incorpora también un sistema de enfriamiento. Todo lo que necesite el tirador está en la CLU.

El proyectil está formado por el misil Javelin en sí mismo y el Montaje del Tubo de Lanzamiento. Las características de dicho misil lo hacen entrar en una categoría muy selecta. Tiene un alcance de 65 metros a 4 kilómetros (el doble que su predecesor, el DRAGON), y es además un misil del tipo “dispara y olvida”, lo cual indica que, una vez lanzado, el tirador no debe guiarlo. El misil, equipado con un buscador infrarrojo, cuando se acerroja sobre un blanco lo sigue automáticamente. La guía infrarroja, de cadmio/mercurio, está enfocada en longitudes de onda comprendidas entre los 8 y los 20 micrones.

—-

El Javelin es muy sencillo y rápido de usar, estando listo para disparar en menos de 30 segundos, y pudiendo ser recargado en sólo 20. El misil se coloca en la CLU y el tirador busca su blanco usando la mira (nocturna o diurna), colocando un cursor sobre el blanco. En ese momento, acerroja el buscador automático del misil en el objetivo, dándole una orden directa. A partir de ese momento, el Javelin puede ser lanzado sin que el tirador deba seguirlo, y este puede cambiar de posición automáticamente después del lanzamiento.

Esta es una ventaja muy grande con respecto a otros misiles guiados por cable, fibra óptica o designadores láser, muy populares en el mercado de armas.

En el momento del lanzamiento, el sistema da una eyección suave del misil, de manera que el tirador no recibe mucho retroceso en su hombro.Cuando el misil está en el aire y lo suficientemente lejos del tirador, la segunda etapa, más grande, se enciende.

Estampilla postal № 1939

Ubicado en el centro de la Plaza de la Independencia se emcuentra este monumento honrado en una Estampilla postal de Ucrania del año 2021, la № 1939



Consiste en una columna de 61 m de altura, coronada con una escultura de bronce, de 20 toneladas, que representa a la Berehynia sosteniendo en sus manos una rama de Kalyna.

El escultor, Anatoliy Kushch, eligió como modelo para la Berehynia a su propia hija, la artista, escritora y curadora de arte Jrystina Katatris.



La columna está revestida en márbol blanco italiano, y se alza sobre un pedestal en forma de iglesia Cristiana ortodoxa en estilo Barroco Ucraniano, en particular la puerta Zaborovskiy, entrada al complejo de la Catedral de Santa Sofía en Kyiv.

Todo el conjunto está construído en concreto armado, y hay una escalera de caracol en su interior. Para hacerlo resistente al embate de fenómenos naturales, los arquitectos (С. В. Бабушкін, О. В. Комаровський, Р. І. Кухаренко, О. К. Стукалов) colocaron un contrapeso de 1.5 toneladas colgando debajo de la estructura, como un péndulo que contrarresta las fuerzas que afectan en la parte superficial.

Se ubica en la sección norte de la Plaza de la Independencia, la parte “solemne” de ésta. El 12 de septiembre de 1991, poco después de que Ucrania declarara su indepencencia, se desmontó el monumento a la revolución de octubre, para hacerle lugar a éste. Tras varios concursos para recibir propuestas, finalmente fue aceptado el proyecto de Oleksandr Komarovskiy, y el 20 de agosto de 2001 se terminó de construir la primera fase.

Si bien la Berehynia es la diosa madre, la protectora del pueblo ucraniano en tiempos paganos (el Santo protector de Kyiv es realmente San Miguel Arcángel), en esta escultura representa a toda chica ucraniana, a toda madre que lucha por la libertad de sus hijos. Viste una vyshyvanka.

Estampilla postal Nº 1536

Hoy les quiero contar sobre una Personalidad del Deporte Ucraniano: Leonid Bratkovskiy – Леонід Юхимович Братковський, honrado junto con otras estrellas de deportes que involucran motocicletas.


Leonid Bratkovskiy nació el 25 de enero de 1930 en la ciudad de # Tarashcha – Тараща, en la provincia de Kyiv. Falleció el 29 de junio de 2001.

Sus ancestros fueron todos militares profesionales, pero el joven de 14 años quería ser maquinista, pues su primer trabajo fue en una planta de reparación de locomotoras en Zaporizhzhia.



Sin embargo, la planta tenía un equipo de #motocross y, tras verlos en acción, se enamoró de ese deporte y en 1947 se inscribió en el equipo. A partir de 1956 se destacó en este deporte, sobre todo en la moto “M-72” de 750 cm³, obteniendo medallas como el mejor deportista ucraniano, y luego como el mejor entrenador de motocross en Ucrania.

Estampilla postal Nº 1677

MÁS INVENTOS UCRANIANOS

La Estampilla postal de Ucrania Nº 1677 pertenece a la serie “Inventos”, y ésta honra un invento ucraniano: EL TRANVÍA ELÉCTRICO.


Si bien este medio de transporte público fue inventado en Gales, Gran Bretaña en 1807, el primero en aplicar la electricidad a un tranvía fue un ucraniano nacido en la ciudad de Сенча́ – Senchá, en la provincia de Poltava.

Se llama Фе́дір Аполло́нович Піро́цький – Fédir Apollónovych Pirótskiy, nacido en la mencionada ciudad el 17 de febrero de 1845. Ingeniero descendiente de una noble familia de médicos militares de origen Kozako.

En 1871 inventó un alto horno, y en 1874 desarrolló un diseño para una máquina de corriente alterna y un sistema para transmitir electricidad a través de cables de hierro, fijados con aisladores telegráficos en postes de madera. El conductor de retorno era la tierra.

Фе́дір Аполло́нович Піро́цький


Las oportunidades de implementar su invento aparecieron en San Petersburgo, en donde instaló los cables, ambos aislados, en un tramo de 85 m. Los conectó a un generador y adaptó un tranvía que utilizaba la fuerza de caballos para transportar a los pasajeros. El 22 de agosto de 1880 se probó su invento con pasajeros en ese tramo, y fue un éxito.

Sin embargo, como siempre, dada la corrupción, oligarcas celosos y trabas burocráticas, su invento no prosperó en el Imperio Ruso, sino que en Europa Occidental. Durante los cinco años posteriores se aplicó el invento de Pirotsky en casi todas las ciudades occidentales que poseían tranvía.

Tramo de tranvía en Sestroretsk

Para 1889 la firma Siemens & Halske presentó el primer tranvía eléctrico completo, con locomotora y dos vagones, reconociendo la invención del ucraniano, en una exposición científica. De hecho, Karl Heinrich von Siemens visitaba a menudo al inventor ucraniano, 

En 1891 se instalaron los tranvías Siemens en Berlín y en 1892, finalmente, el Imperio Ruso cedió y se instaló el primer tranvía de Pirotskiy…EN KYIV. Hasta 1899 en Moscú.

Primer tranvía eléctrico en Berlín, con el invento de Pirótskiy

Inventó además el cableado eléctrico subterráneo, que se instaló en un tramo en San Petersburgo, innovó el alumbrado público, hornos para panaderías y metalúrgicas, comunicaciones, hidroeléctricas y hasta artillería.

Al retornar de su servicio militar, quiso tomar posesión de la finca familiar, pero por trucos legales otras personas lo despojaron de su herencia. Vivió luego en la.ciudad de Oleshka en el Hotel Athena, en donde murió en 1898.

El primer tranvía en Kyiv – 1892
Tranvía moderno Т3L44 “Elektron” en la ciudad de Lviv

Estampilla postal № 1402

En una serie de Estampillas postales de Ucrania del año 2014, titulada “Palomas de Ucrania”, se presenta a 4 variedades de estas aves, criadas y desarrolladas en Ucrania.


Esta estampilla № 1402 corresponde a la Миколаївський високолітний, que se puede traducir como “La que vuela alto de Mykolaiv“.

Es una raza especial de paloma desarrollada en dicha región durante el siglo XIX, a partir de otras razas traídas por marineros, con razas endémicas ucranianas, buscando una característica: que volara alto.

Y se logró, pues ésta es la raza que más altura alcanza en su vuelo, con incluso una elevación única en línea vertical. Claro que las características climáticas con presencia constante de corrientes de aire ascendente en las costas del Mar Negro ayudó a su selección.


Son fáciles de criar, con alta reproductividad, se adaptan a cualquier alimento y clima, y se puede empezar a entrenarlas a los 1 y medio meses de edad. No son muy buenas para encontrar su camino de regreso a casa, por lo que cuando las corrientes de aire se las llevan, tardan entre 2 y 3 días en volver, pero lo logran.

Con vientos de entre 7 y 10 m/s pueden ascender directamente, en línea vertical, en un radio no mayor de 4 m por encima del punto inicial.


Existe una sub-raza, llamada “de alas de hoz” que vuela en línea horizontal, más similar a las de la raza “Ochakiv”, pero realizando un movimiento de tirabuzón ascendente, logran también grandes elevaciones.

El cuerpo tiene entre 25 y 30 cm de largo, con 10 plumas “de vuelo” en cada ala, 5 de las cuales deben ser del color del cuerpo, al igual que 2 de las 14 plumas de la cola, en donde las otras 12 son de color blanco puro.

También incluyo un cuadro que mi esposa pintó inspirada en esta bella raza de palomas (a ella le encantan, incluso desarrolló hace años su propia raza de patas con plumas…😬)

Fuente 1

Fuente 2

Bloque

Estampilla postal Nº 1971

Esta estampilla postal de ucrania pertenece a un bloque que muestra la belleza y grandeza de la provincia de Rivne.

Ésta, la Nº 1971, se dedica a El Túnel del amor de Klevan:

La leyenda cuenta que cualquier deseo que se haga dentro de este túnel, si el amor por la pareja es verdadero, se cumplirá. Que pasa un tren con madera para que cupido fabrique sus flechas.

Lo cierto es que cerca hay una fábrica de Plywood y tienen que pasar 2 o 3 viajes diarios de madera en tren, para suplir la fabrica Odek.

Cuenta Mykola Havrylevych, uno de los conductores, que siempre que pasa por el túnel debe ir con mucho cuidado, pues se llena de turistas que, en el éxtasis del amor, no notan su presencia y pueden salir heridos por el tren.

Es un tramo de entre 3 a 5 km de vegetación densa sobre la vía del tren, que este mismo ha formado como túnel. Hace unos años se cortaron árboles de la región y el túnel se acortó, puesto que no esta protegido por el gobierno, pero los turistas reclamaron y ahora se respeta.

Wikipedia