El museo de Hryhory Skovoroda en Járkiv

El Museo Nacional Literario y Memorial a H. S. Skovoroda, dedicado a la vida y obra del filósofo ucraniano. El museo fue fundado en 1972 en la aldea de Skovorodinovka, del distrito de Zolochiv en la provincia de Járkiv. Este es el lugar en el que Hrihoryi Skovoroda vivió sus últimos años y fue sepultado después de su muerte.

En 1894 fue construida una cubierta de hierro en torno a la tumba. En 1922, la casa en la que vivió el filósofo, propiedad de A. Kovalynskyi, asi cono el terreno circundante, de 22 has, fueron declarados reserva nacional. Dicha casa fue convertida en la sede del museo, y se incluyeron el estanque, el jardín y un parque.
En el jardín se encuentra un roble de mucha antigüedad, bajo cuya sombra trabajaba y descansaba de la vida citadina el filósofo Hrihoryi Skovoroda. Bajo a dicho roble se erigió un monjmento en 1922, obra del escultor Melgunov, y en 1972 fue remplazado por otro del artista Kawaleridze, y arquitecto V. Genzdilov. El museo fue abierto en 1962 y diez años más tarde su administración fue transferida al estado. Se construyó una habitación especial destinada a dictar conferencias dedicadas al filósofo ucraniano.

La tumba de Hrihory Skovoroda

El 1 de diciembre de 2017, en celebración del 295 natalicio de Hrihoryi Skovoroda, realizó una ceremonia con participación de representantes de los países que visitó, Italia, Austria, Polonia, Hungría, Eslovaquiay Alemania. Tambiénse presentóuna exhibición de arte con obras dedicadas a él.
Las instalaciones están abiertas al público de 8 a 17 horas, con almuerzo de 12 a 12:45, y el precio de admisión es de 20 Hryvnyas para adultos y 12 UAH para estudiantes, con servicios de excursiones de 1.5 horas para 15 personas y un precio de 40 UAH por persona.

Hrihory Skovoroda – Filósofo Ucraniano de origen Kozako
Hrihory Skovorod en el billete de mayor denominación en Ucrania

El sitio arqueológico de Mezhyrich

La Межиріцька стоянка es un sitio que corresponde al paleolítico alto, situada sobre un promontorio entre los rios Ros y Rosava, cerca de la aldea de Mezhyrich en el distrito de Kaniv de la provincia de Cherkasy.

Casa de hueso de mamut en el sitio arqueológico de Mezhyrich

Corresponde, en el tiempo, a la cultura Magdaleniense, estimándolo de unos 14,500 años de antigüedad. Fue descubierto accidentalmente en 1965 y excavado por primera vez entre 1966 y 1974 por Ivan Pidoplichko del Instituto de Zoología de la Academia de Ciencias.

Más adelante se realizaron otras excavaciones, dentro de ellas una entre 1989 y 1998, por un equipo de arqueólogos norteamericanos y ucranianos, o entre 2002 y 2008 por un equipo ucraniano-francés y, finalmente y bajo la dirección e Pavlo Shydlovskyi, en 2009.

La profundidad de excavación hasta hallar el estrato que contiene la información es de entre 2.5 y 4 metros en una extensión aproximada de 2500 metros cuadrados.

Vista de una casa hecha de hueso de mamut

Este lugar era un poblado que servía como refugio invernal para cazadores del paleolítico. Se encontraron cuatro casas construidas con hueso de mamut, con la mayor de ellas en un diámetro de 8 metros, y otra con una cerca también de hueso de mamut. Y junto a las casas, se hallaron fosas para almacenar los alimentos, otras para el fuego y algunas herramientas de pedernal y hueso.

Un artefacto único en su clase que se halló en Mezhyrich es un mapa esquemático del area, tallado sobre un fragmento de colmillo de mamut. Es el mapa más antiguo encontrado jamás en el territorio ucraniano.

Se ha pensado en establecer un museo, adecuado especialmente para albergar una de las casas de mamut halladas en Mezhyrich, pero no se ha logrado concretar. Mientras tanto, quienes cuidan de los hallazgos del museo son el de Historia Natural de la Academia de Ciencias de Ucrania y el Museo Norteamericano de Historia Natural, en Nueva York.

Mapa del poblado prehistórico de Mezhyrich, tallado en un colmillo de mamut alrededor del 12500 antes de Cristo.
Artefactos

Sitio arqueológico de Starosilia

La Старосільська стоянка es una cueva, habitada durante el Paleolítico por gente de la cultura Musteriense. Se ubica en las montañas de Crimea a lo largo del rio Churuk-Su cerca de Bajchesarai en la provincia ucraniana de Crimea.

Cráneo de un niño Cromagnon con algunas características de Neandertal, hallado en el sitio de Starosilia

Las primeras excavaciones fueron realizadas entre 1952 y 1956, en un área de alrededor de 250 metros cuadrados, mostrando dos estratos o capas arqueológicas, y aportando más de 700 herramientas de pedernal, de diferente clase, y unagran cantidad de huesos de animales salvajes, incluídos mamuts.

Uno de los hallazgos más importantes que aportó Starosilia a la ciencia, es una sepultura de entre 35,000 y 36,000 años de antigüedad, con un niño Cro-Magnon rodeado de instrumentos de los Neandertales. Ya reconocido a nivel mundial, es la evidencia de que, a finales del período Musteriense, los Neandertales y los Cro-Magnones no vivieron sólamente juntos, y en Ucrania, sino que incluso se cruzaban ocasionalmente. Los Cro-Magnones son nuestros ancestros directos.

Vista general del sitio de Starosilia

Vytynánka – Витинанка

El arte ucraniano de cortar papel, o “Витина́нки” – Vytynánky, data de antes del siglo XVI.

No se sabe exáctamente cuándo surgió, pero antes de la existencia del papel se hacía con la raíz de algún vegetal. Lo más común era hacer el “árbol de la vida”.

Estos vytynánky actuales son de la artista Nataliia Onanko, #artista_ucraniana que se dedica a ésta y otra técnicas artísticas en papel.

Tomado de Euromaidan Press 2021

Estampilla postal Nº 1677

MÁS INVENTOS UCRANIANOS

La Estampilla postal de Ucrania Nº 1677 pertenece a la serie “Inventos”, y ésta honra un invento ucraniano: EL TRANVÍA ELÉCTRICO.


Si bien este medio de transporte público fue inventado en Gales, Gran Bretaña en 1807, el primero en aplicar la electricidad a un tranvía fue un ucraniano nacido en la ciudad de Сенча́ – Senchá, en la provincia de Poltava.

Se llama Фе́дір Аполло́нович Піро́цький – Fédir Apollónovych Pirótskiy, nacido en la mencionada ciudad el 17 de febrero de 1845. Ingeniero descendiente de una noble familia de médicos militares de origen Kozako.

En 1871 inventó un alto horno, y en 1874 desarrolló un diseño para una máquina de corriente alterna y un sistema para transmitir electricidad a través de cables de hierro, fijados con aisladores telegráficos en postes de madera. El conductor de retorno era la tierra.

Фе́дір Аполло́нович Піро́цький


Las oportunidades de implementar su invento aparecieron en San Petersburgo, en donde instaló los cables, ambos aislados, en un tramo de 85 m. Los conectó a un generador y adaptó un tranvía que utilizaba la fuerza de caballos para transportar a los pasajeros. El 22 de agosto de 1880 se probó su invento con pasajeros en ese tramo, y fue un éxito.

Sin embargo, como siempre, dada la corrupción, oligarcas celosos y trabas burocráticas, su invento no prosperó en el Imperio Ruso, sino que en Europa Occidental. Durante los cinco años posteriores se aplicó el invento de Pirotsky en casi todas las ciudades occidentales que poseían tranvía.

Tramo de tranvía en Sestroretsk

Para 1889 la firma Siemens & Halske presentó el primer tranvía eléctrico completo, con locomotora y dos vagones, reconociendo la invención del ucraniano, en una exposición científica. De hecho, Karl Heinrich von Siemens visitaba a menudo al inventor ucraniano, 

En 1891 se instalaron los tranvías Siemens en Berlín y en 1892, finalmente, el Imperio Ruso cedió y se instaló el primer tranvía de Pirotskiy…EN KYIV. Hasta 1899 en Moscú.

Primer tranvía eléctrico en Berlín, con el invento de Pirótskiy

Inventó además el cableado eléctrico subterráneo, que se instaló en un tramo en San Petersburgo, innovó el alumbrado público, hornos para panaderías y metalúrgicas, comunicaciones, hidroeléctricas y hasta artillería.

Al retornar de su servicio militar, quiso tomar posesión de la finca familiar, pero por trucos legales otras personas lo despojaron de su herencia. Vivió luego en la.ciudad de Oleshka en el Hotel Athena, en donde murió en 1898.

El primer tranvía en Kyiv – 1892
Tranvía moderno Т3L44 “Elektron” en la ciudad de Lviv

Estampilla postal Nº 1813

Esta Estampilla postal de Ucrania del año 2020 fue emitida en honor a una leyenda: Fedir Feketa.

Nacido en Turi Remety en 1789 (en la provincia de #Zakarpattia), del grupo étnico #Lemko, Fedir se dedicó a llevar correspondencia desde su ciudad natal hasta Uzhhorod, a 25 km, y de regreso, a pie, todos los días. Como empleado de una gran fábrica en Turi Remety.

Era muy pobre, y se dice que su padre había emigrado a EEUU. Una leyenda dice que era manco, pues había cortado madera él mismo con un hacha tratando de obtener material para construir su casa.

Otra leyenda dice que iba un invierno camino a Uzhhorod y cayó accidentalmente en un río, muriendo a los días por pulmonía, en 1838

La cosa es que aparece en el escudo de la ciudad, tiene un monumento, un bajorrelieve en la iglesia y esta estampilla postal. Su tataranieto es Iván Feketa, gran filólogo.

Iglesia de Turi Remety
Escudo de la ciudad. El famoso cartero es parte de él
Monumento a Fedir, en Perechyn
Placa conmemorativa al cartero Fedir

Estampilla postal Nº 2053

Esta EstampillapostaldeUcrania Nº 2053 pertenece al bloque de “Ciudades-Héroes en la provincia de #Járkiv”.

Dado que la ciudad de Járkiv se encuentra muy cerca de la frontera con el país invasor, a apenas 30 km al sur, recibió varios ataques muy fuertes cuando comenzó la invasión el 24 de febrero del 2022. Pero a partir del 1 de mayo  las fuerzas de la ZSU comenzaron con mayor fuerza a repeler a los orcos invasores, teniéndolos casi en la frontera. Para el 13 de mayo ya no había orcos, pero continuaban los bombardeos (y continúan a la fecha).

En la defensa de Járkiv fallecieron al menos 606 civiles, que fue la cantidad que los rescatistas lograron contar, pero se estima que en realidad fueron muchísimos más, al igual que defensores de la ZSU.

Se contabilizó también un sinfín de crímenes de guerra, además de la invasión en si, y el ataque no provocado a Ucrania: se utilizó municiones de racimo, un sistema que lanza miles de minas terrestres, misiles grad, bombardeo indiscriminado, todo en contra de la población civil.

Estampilla postal Nº 391

Esta #EstampillapostaldeUcrania del año 2001, Nº 391 pertenece a la colección de “Apicultura”, con un tiraje de 50 000 unidades

Esta fue dedicada a la Ву́лик – Vúlyk, que significa “Colmena”, pero en las imágenes no vemos la típica colmena que usamos los apicultores, en caja que, de hecho, fue desarrollada en Ucrania, por Petro Prokopovych.

Se puede leer más sobre eso aquí:
https://musicayfolcloredeucrania.wordpress.com/2017/09/01/apicultura-en-ucrania-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5-%D0%B1%D0%B4%D0%B6%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE/

La apicultura data de alrededor el 10,000 antes de Cristo, cosa que sabemos por algunas representaciones en cuevas.

Como es de suponer, las abejas naturalmente ocupan huecos en árboles, grietas en rocas o madrigueras en el suelo. Cuando estaban en árboles, era fácil cortar el trozo del árbol en el que estaba el panal, y llevarlo a casa, para tenerlo cerca a la hora de castrar la miel. Y, para que no se mojaran, o les diera frio y salieran de la colmena, se les hacía un techo de paja.

Por ello, la colmena representada en la estampilla, que aún se utiliza de forma artesanal en Ucrania (el mayor productor de miel del mundo), tiene esta forma.

Una imagen es de la Сапе́тка, una colmena en un cesto. Y comparto también una pintura de mi esposa.

Artista Nairobi Prahl
Сапе́тка

Estampillas postales de Ucrania – 1992 parte I

Este artículo corresponde a la primera entrega de la serie “Estampillas postales de Ucrania”.Cada país representa su identidad por medio de las estampillas que emite cada año. En ellas se honran festividades, eventos históricos y actuales importantes, puntos geográficos de interés, personalidades que son orgullo del país y cualquier otro elemento escogido por las autoridades, que represente al país, al pueblo y a su orgullo.Ucrania se independizó en 1991, pero no fue hasta el 1 de marzo de 1992 que se comenzó a emitir estampillas postales.Durante los años posteriores la variedad emitida de estampillas postales fue mayor. Este año se emitieron 24 estándard y 16 artísticas.

Ucranianos en Canadá

Las primeras dos, son esta, en honor a los 500 años del estado Kozako, y la segunda en honor a los 100 años de la llegada de la primera ola de migración de ucranianos a Canadá. Fue a Edmonton en 1891, y la otra foto es del primer grupo musical ucraniano en Canadá.También hubo migración a Sudamérica. La razón de esta primera ola en específico, entre otras, fue la alta densidad poblacional y la extrema pobreza en la Halychyna gobernada por el Imperio Austro-Húngaro.

Mykola Lysenko

La siguiente estampilla fue emitida en honor a los 150 años del natalicio del gran músico ucraniano, también compositor de piezas clásicas, Mykola Lysenko.Se puede leer más sobre él aquí:

Mykola Kostomarov

Микола Іванович Костомаров, Mykola Ivanovych Kostomarov es la persona honrada en esta Estampilla Postal de Ucrania de 1992.Este historiador dedicado a Ucrania nació el 16 de mayo de 1817, hijo de un terrateniente de la nobleza moscovita. Su madre era ucraniana, Tetiana Petrovna Melnikova, que había sido sirvienta del padre, y esta es la razón por la que Mykola era realmente un siervo “de jure” de su padre.Kostomarov se convirtió, como historiador e investigador, en un especialista en folclore eslavo. Dado que era la época del Imperio de Moscovia, no podía decir que los moscovitas no son rusos, por lo que estableció la teoría, que difundió, de que había dos tipos de pueblos “de la Rus´”, con los “Pueblos de la Rus´del sur” que involucraba a todos los pobladores de la cuenca del Dnipró (es decir, Kyiv y Ucrania), y los de la Rus´del norte (realmente moscovia) a los que otorgaba orígenes novgorodianos.Fue la primera persona en diferenciar las culturas de ambos pueblos, llamando, por su extensión geográfica, “gran Rusia” a moscovia, en el norte, y “Pequeña Rusia” a Ucrania, en el sur.Y, sobre todo, diferenció las idiosincracias de ambos pueblos (algo que luego enfatizó Mykola Hóhol, escritor ucraniano): los moscovitas son, según él, con inclinación a la autocracia, el colectivismo y a la vida citadina, mientras que los ucranianos son preferentes de la libertad, naturaleza, individualismo y sinceridad.Fue el primero también en aclarar que “La pequeña Rusia”, como nombró él mismo a Ucrania, era la verdadera heredera del reino de la Rus´de Kyiv, mientras que moscovia o “La gran Rusia” lo era de Novgorod, criticando fuertemente la autocracia del Gran Ducado de Moscú. Dudó públicamente también sobre la leyenda de Ivan Susanin, un supuesto héroe moscovita, mientras que ensalzó la veracidad en el heroismo de los Kozakos Zapórogos. También disputó fuertemente contra Mijail Pogodin sobre el origen del nombre “Rus´” y, a pesar de profesar la religión ortodoxa, apoyó la católica.Fue miembro de una buena cantidad de movimientos nacionalistas en favor de la libertad de Ucrania y fue amigo de Tarás Shevchenko, apoyándolo y compartiendo su defensa del idioma ucraniano. En la década de 1840 fundó la Hermandad de San Cirilo y San Metodio en Kyiv, por lo cual sufrió un arresto, prisión y exilio.También fue poeta, centrándose sobre todo en la cultura ucraniana, poemas sobre todo sobre la Rus´de Kyiv y el gran hetman Bohdan Khmelnytskyi, tomando canciones también de su ya amada “Pequeña Rusia”.Falleció el 19 de abril de 1885.Fuente

Barcelona 1992

Estas tres estampillas siguientes recuerdan la participación de Ucrania dentro del equipo unificado de ex repúblicas soviéticas, en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992. La gimnasia y el salto con jabalina son representados en las estampillas

Foro munidal de Ucrania


Independencia de Ucrania

Esta Estampilla Postal de Ucrania de 1992 se emitió en honor al Primer aniversario de la Independencia de Ucrania, y representa la Bandera Nacional de Ucrania junto con el Tryzub, el Escudo Nacional

Músicos de la Trinidad

Esta Estampilla Postal de Ucrania del año 1992 se emitió para honrar los 25 años de filatelia del país, y el motivo que se representa es la Трої́сті музи́ки – Músicos de la Trinidad.La Troyisti Muzýky es un estilo de grupo musical folclórico que utiliza Violín, Basolia y Pandereta como únicos tres instrumentos (por eso Trinidad), o también pueden ser violín, Tsymbaly y pandereta.Tocaban en fiestas como bodas, y estuvo en auge en el siglo XVII, principios del XVIII, en especial en Ucrania occidental. Esta estampilla está dedicada a Ivano-Frankivsk.Claro que en la actualidad ha variado, y ya no son 3 instrumentos, sino que generalmente más (como en el video), pero se conserva el estilo musical.https://www.youtube.com/watch?v=AQHIUK9XGQg

Primer congreso mundial de abogados ucranianos


Vyshyvka

De dentro de las primeras, está esta estampilla en honor a la Vyshyvka…..el bordado típico ucraniano, presente tanto en Vyshyvanky (camisas bordadas, en hombres y mujeres), como en los Rushnyky (toallas o telas bordadas).La Vyshyvka ucraniana es tan antigua, que ya aparece en este Icono de la Virgen de Oranta, un mosaico de 6 metros de altura, el cual se tiene registro de que ya estaba en la Catedral de Santa Sofía en Kyiv, desde el siglo XI.

Ucranianos en Austria

Esta estampilla postal de Ucrania de 1992 fue emitida en honor a la diáspora ucraniana en Austria.Los ucranianos comenzaron a establecerse en Austria a finales del siglo XVIII, cuando Halychyna o Bukovina, y otras regiones de Ucrania estaban bajo el dominio del Imperio Austro-Húngaro. Varios ucranianos estudiaron en Viena o, por trabajo, vivían en esta capital cultural de Europa occidental, y puerta a ésta parte del continente. Otros estaban como refugiados.Tras el colapso del Imperio de los Habsburgos después de la primera guerra munial, la población ucraniana en Austria disminuyó, llegando a hasta cerca de 50,000 aunque, para después de la segunda guerra, de nuevo rondaba los 100,000 habitantes. Tras la anexión de una parte del antiguo imperio austrohúngaro a la Unión Soviética, muchos ucranianos establecidos en esta región fue deportada a Siberia y los Urales, quedando nada más unos 30,000 ucranianos en la diáspora. Y la mayoría de ellos, al ser perseguidos por los soviéticos, pararon emigrando a países más occidentales de Europa o a ultramar, estableciéndose tanto en Norteamérica como en América del Sur. Los únicos ucranianos que quedaron en este país vivían en Salzburgo e Innsbrück, Linz y otras ciudades occidentales austriacas.Ucrania tuvo una gran influencia, sin embargo, en la cultura austriaca. Por ejemplo, en 1921 fue establecida la Universidad Ucraniana en Austria. También, más recientemente, a partir de febrero de 2015, o de fines de 2010, funcionan varias instituciones Ucrano-austriacas.En la actualidad la comunidad ucraniana en Austria no es tan grande como antaño, con entre 5 y 6 mil personas viviendo en ciudades austriacas especialmente, Viena y suburbios en especial con unos dos mil, 460 personas de origen ucraniano en Salzburgo, y el resto repartido en las demás ciudades de ese país.

Academia Mohyla

La Academia Mohyla, en Kyiv, es honrada en esta Estampilla Postal de Ucrania de 1992.Una de las instituciones educativas de mayor prestigio desde 1632Se puede leer un artículo completo sobre la Academia Mohyla en Kyiv y su historia, pinchando este enlace

Bloque dedicado a deportistas uncranianos

Блок Спортсмени України — призери XXV Олімпійських ігор

República Popular de Ucrania

Esta Estampilla Postal de Ucrania del año 1992 fue dedicada a Heorhiy Narbut, de quien podemos leer más aquí.La que presentamos en esta sección fue diseño de Heorhiy, en honor a la República Popular de Ucrania, 1918.

La joven Ucrania

Esta serie de estampillas son una alegoría de la juventud de Ucrania, diseñadas por Heorhyi Narbur – Алегорія «Молода Україна»