Grupo de letras que no se parecen a letras en español pero representan sonidos que sí tenemos en español.
Este grupo de caracteres representa sonidos que en español sí existen, pero que en ucraniano se representan por medio de un caracter distinto. A este grupo pertenecen 7 letras:
- Б = a la B labial en español, como en Bisonte.
- Ґ = a la G de Gato. Es un sonido que casi no se usa en ucraniano, y hay pocas palabras, que están mudando este caracter por la Г
- Д = se pronuncia como la D de Dedo, Dama
- З = Es idéntica en pronunciación a la Z española, como en Zapato.
- Л = Este caracter se pronuncia como la L de León, Luz.
- П = Esta letra se pronuncia tal y como la P de Papa, de Patata.
- Ф = Esta letra se pronuncia tal y como la F de Fantasma, Fantástica. El sonido no es originario del ucraniano, y se usa para escribir palabras de origen extranjero que lleven el sonido de la F.
- Ч = Esta letra se pronuncia tal y como la Ch en Chaleco.
Aprendamos a leer algunas palabras que tienen estas letras:
- Баба = Se lee Baba y significa Abuela o cualquier mujer mayor.
- Ґанок = Se lee GANOK y significa porche
- Дерево = Se lee DEREVO y significa Árbol
- Завтра = se lee ZAVTRA y significa Mañana, el día después de hoy.
- Лев = Se lee LEV y significa León
- Павук = se lee PAVUK y significa Araña.
- Фотографія = se lee FOTOHRÁFIA y significa Fotografía.
- Час = se lee CHAS y significa Tiempo.
One thought on “Lección 1.5 – Aprender a leer”