Tras la destrucción del estado de la Rus de Kyiv por la invasión mongola en el siglo XIII y la posterior desaparición del Reino de Halychyná-Volhynia, conquistado por Polonia a mediados del siglo XIV, la mayor parte de los territorios ucranianos quedaron progresivamente bajo el control de los grandes duques de Lituania. Debilitados por los ataques tártaros y las luchas internas, los reyes ucranianos ofrecieron poca resistencia a la hegemonía lituana y se integraron en su sistema administrativo. La expansión lituana hacia el sur alcanzó su apogeo durante el reinado del Gran Duque Algirdas (1345-1377), quien logró unificar todos los territorios bielorrusos y la mayor parte de los ucranianos en lo que muchos estudiosos denominan el “Estado Lituano-Ruteno”.
En su máximo esplendor este estado abarcaba casi la mitad del antiguo territorio de la Rus de Kyiv. Dado que solo el 10% del reino estaba habitado por lituanos, la cultura, el idioma, el código legal y la religión oficiales del nuevo estado se convirtieron en rutenos (es decir, ucraniano-bielorrusos). Como miembros del consejo privado del gran duque, altos mandos militares y administradores, los nobles rutenos (como la familia Olelkovych) se integraron a la élite gobernante. El ruteno se convirtió en la lengua oficial del estado y la ortodoxia en la religión predominante (diez de los doce hijos de Algirdas eran ortodoxos). Bajo el mandato del hijo y sucesor de Algirdas, Jogaila, el estado lituano-ruteno se vio amenazado por los Caballeros Teutónicos, los tártaros y Moscovia. Para obtener apoyo, Jogaila accedió a casarse con la reina polaca Eduviges, compartir su trono y unir Lituania con Polonia.
La oposición a esta unión fue liderada por Vytautas el Grande, cuya popularidad obligó a Jagellón a reconocerlo como gran duque de todos los territorios lituano-rutenos. Bajo su mandato (1392-1430), el estado lituano-ruteno incorporó todos los territorios entre los ríos Dnister y Dnipró, llegando hasta el mar Negro, y alcanzó la cima de su grandeza. Sin embargo, tras su derrota ante los tártaros en la batalla del río Vorskla en 1399, Vytautas se vio obligado a abandonar sus planes expansionistas en el este y buscar la unión con Polonia. La Unión Lituano-Polaca de Horodlo de 1413 restringió la participación de los ortodoxos (y, por ende, de los rutenos) en el gobierno del estado y solo permitió que los católicos permanecieran en el consejo estatal lituano. Estos procesos concluyeron en 1569 con la Unión de Lublin, tras la cual casi todos los territorios ucranianos quedaron bajo control polaco y el período lituano-ruteno llegó a su fin.
Podemos aprender más a fondo sobre esta época de la historia ucraniana leyendo los artículos enlazados a continuación, tras breves introducciones:
El estado lituano-ruteno
El estado lituano-ruteno fue un estado feudal de los siglos XIII al XVI que comprendía territorios lituanos, bielorrusos y ucranianos. Cada uno de sus reinos constituyentes gozaba de una amplia autonomía. El gobernante era el gran duque, asistido por un consejo de boyares. Desde 1323, la capital fue Vilna.
Lituania comenzó a invadir territorios ucranianos y bielorrusos durante el reinado de su fundador, Mindaugas (1236-1263). Gediminas (1316-1341) y su hijo, Algirdas (1345-1377), anexionaron la región de Pynsk, la tierra de Berestia y los territorios de los reinos de Cherníhiv, Siversk, Podilia, Pereiaslav y Kyiv. La vida política y cultural del estado lituano-ruteno se basaba en las tradiciones de los reinos de la Rus de Kyiv y Halychyná-Volhynia. Una lengua rutena oficial evolucionó a partir de la lengua hablada en la Rus’. El sistema jurídico se basaba en las tradiciones legales de la Rus’ de Kyiv (Ruskaia pravda y, posteriormente, el Estatuto de Lituania).
Los lazos dinásticos entre los reyes de la Rus’ y Lituania contribuyeron a mantener la influencia rutena. Los príncipes rutenos pertenecían a los consejos del duque y formaban parte de la clase dirigente. La Iglesia ortodoxa se desarrolló libremente y desempeñó un papel importante en la vida cultural y educativa del país. La industria y el comercio se desarrollaron rápidamente en las ciudades y pueblos. La situación cambió abruptamente después de 1385, cuando Jagellón (1377-1392) concluyó la Unión de Krevo y asumió la corona polaca.
(Leer más aquí)
Algirdas
Algirdas, o también Olgierd nació alrededor del año 1296 y falleció en mayo de 1377. Fue Príncipe de Krevo y Vitsebsk (1341-5) y gran duque de Lituania (1345-77).
Con la ayuda de su hermano Kestutis, príncipe de Samogitia, Algirdas unificó los territorios lituanos y emprendió guerras para expandir su reino, convirtiéndolo en uno de los estados europeos más grandes de su época. En 1345, tras la captura de Vilna, Algirdas se convirtió en gran duque de Lituania. Posteriormente, anexionó gradualmente la mayor parte de los territorios ucranianos. En primer lugar, hacia 1355, Algirdas arrebató a la Horda de Oro las tierras de Cherníhiv y Nóvhorod-Siverskyi. En 1363 derrotó al ejército tártaro en una batalla crucial en Syni Vody que, en la práctica, liberó a Ucrania de la hegemonía tártara.
Luego anexó Kyiv y poco después añadió Podilia y Pereiaslav a sus dominios. Algirdas libró una victoriosa guerra por Volhynia contra el rey polaco Casimiro III el Grande, dejándole únicamente Belz y la región de Jolm en Ucrania. Algirdas logró unificar todos los territorios bielorrusos y la mayor parte de los ucranianos bajo el Gran Ducado de Lituania. Su respeto por la cultura y la Iglesia ucranianas le ganó la lealtad del pueblo ucraniano, así como de los reyes y magnates ucranianos, quienes colaboraron en la administración del estado. Algirdas dejó algunos de los territorios ucranianos anexados al cuidado de los reyes ucranianos de la dinastía Riurikida; otros los concedió a sus parientes. Durante su reinado, el ucraniano (ruteno) se convirtió en idioma oficial del Gran Ducado de Lituania.
(Leer más aquí)
El código de derecho Lituano-Ruteno
El código de derecho lituano-ruteno es el sistema jurídico del estado lituano-ruteno o, más precisamente, del Gran Ducado de Lituania, que desde el siglo XIV hasta el XVIII abarcó Lituania, Bielorrusia y la mayor parte de Ucrania (hasta la Unión de Lublin en 1569). El derecho lituano-ruteno se basó inicialmente en la Ruskaia Pravda del estado de la Rus de Kyiv y, posteriormente, en el Estatuto de Lituania, así como en el derecho consuetudinario lituano, ucraniano y bielorruso. El Estatuto de Lituania, elaborado sobre la base de la Ruskaia Pravda, fue uno de los códigos jurídicos más avanzados de su época. Se publicó en el siglo XVI en tres ediciones básicas.
El Primer o Antiguo Estatuto de Lituania, ratificado por la Dieta de Vilna en 1529, constaba de 243 artículos (272 en la redacción de Slutsk). La principal preocupación de este código era proteger los intereses del Estado y la nobleza, especialmente los de los magnates. El Segundo Estatuto de Lituania (367 artículos en 14 secciones), a menudo llamado la versión de Volhynia debido a la influencia de la nobleza de esta región en su elaboración, fue ratificado en 1566. Introdujo importantes reformas político-administrativas, como la división del país en distritos, y amplió especialmente los privilegios de la pequeña nobleza al admitirla en la Dieta. El Tercer Estatuto de Lituania, compuesto por 488 artículos en 14 secciones, fue compilado tras la unión del Gran Ducado de Lituania con Polonia en 1569 (Unión de Lublin) y ratificado en 1588. En esta edición se introdujeron muchos conceptos polacos en el derecho penal y civil.
(Leer más aquí)
La Metropoli lituana
Una Metropoli es una especie de provincia de la Iglesia Ortodoxa, y la Metropoli de Lituania existió en los siglos XIV y XV dentro del Gran Ducado de Lituania. Fue fundada tras la ocupación de gran parte del oeste de Ucrania por Lituania. Cuando el metropolitano Máximo de Kyiv trasladó su sede a Volodymyr del Kliazma, los príncipes lituanos Gediminas y, posteriormente, Algirdas exigieron una metrópoli independiente, libre del control moscovita de Suzdal.
El Patriarca de Constantinopla accedió y consagró al «metropolitano romano de Lituania y Volhynia» en 1355, con sede en Navahrudak (Belarús) y jurisdicción sobre las eparquías de Polatsk, Turiv, Volodymyr, Lutsk, Jolm, Halych y Peremyshl. En 1371, las eparquías occidentales de la metrópoli fueron transferidas a la renovada metrópoli de Halych. Tras la muerte del metropolitano Roman en 1361, el Patriarca de Constantinopla no logró nombrar a su sucesor, pero en 1376 el Gran Duque Vytautas el Grande consiguió que Cipriano fuera consagrado metropolitano, quien en 1389 asumió el control de todas las eparquías de las metrópolis de Halych y Kyiv.
Residía en Moscú y ostentaba el título de «Metropolitano de toda Rus». Sin embargo, el sucesor del metropolitano Cipriano no fue aceptado en los territorios ucranianos controlados por Lituania, y un sínodo de los obispos de Polatsk, Smolensk, Lutsk, Chernihiv, Volodymyr, Turiv, Peremyshl y Jolm eligió a Gregorio Tsamblak como metropolitano de Lituania en 1415. Tras la muerte de Tsamblak en 1419, las eparquías lituanas volvieron a estar bajo la autoridad de Moscú.
(Leer más aquí)
La familia Olelkovych
La familia Olelkovych fue una dinastía de reyes feudales ortodoxos del estado lituano-ruteno. Descendían de Volodymyr, hijo del Gran Duque Algirdas de Lituania. Su hijo, Olelko Volodymyrovych, de quien deriva el apellido, y su nieto, Semen Olelkovych, fueron los últimos reyes rutenos de Kyiv. Olelko Volodymyrovych buscó convertir el reino de Kyiv en una entidad autónoma. Impulsó el desarrollo de la iglesia y la cultura ucranianas y reforzó las fronteras meridionales de sus tierras contra los ataques tártaros. Su hijo, Semen Olelkovych, fue representante de la población de la Rus en el estado lituano-ruteno y también buscó ampliar la autonomía del Reino de Kyiv. Apoyó la oposición lituana al rey polaco Casimiro IV Jagellón. Contó con el respaldo de boyares lituanos y rutenos en su fallida candidatura al trono lituano.
El otro hijo de Olelko, Myjailo Olelkovych, se convirtió en rey de Slutsk en Belarús. Al no suceder a su difunto hermano, Semen, como rey súbdito y voivod de Kyiv, Myjailo organizó una conspiración para asesinar a Casimiro IV, pero la conspiración fue descubierta y fue ejecutado por traición. El hijo de Myjailo, Semen (fallecido el 14 de noviembre de 1505), fue un candidato fallido al trono de Lituania tras la muerte de Casimiro IV en 1492…
(Leer más aquí)
La Unión de Lublin
La “Unión de Lublin” fue un acuerdo de unión entre el Gran Ducado de Lituania y el Reino de Polonia, firmado el 1 de julio de 1569 en una asamblea conjunta de diputados lituanos y polacos en Lublin. El tratado dio origen a un único estado, la Mancomunidad Polaco-Lituana, con un monarca común electo democráticamente que combinaba los cargos de rey polaco y gran duque lituano, una dieta y un senado comunes, una política exterior conjunta y un sistema monetario único.
El Gran Ducado conservó su autonomía con sus propias leyes, gobierno, administración, tribunales, ejército y finanzas. Lituania firmó el tratado en un momento en que necesitaba la ayuda polaca en su guerra contra Moscovia. Para Polonia, el tratado representó un medio para adquirir territorio lituano. En virtud del tratado, Polonia (la corona polaca) obtuvo los territorios ucranianos de Podlaquia, Volhynia, Podilia, la región de Bratslav y la región de Kyiv. La nobleza de dichos territorios recibió los mismos derechos y privilegios que la nobleza polaca. El Gran Ducado conservó, además del territorio lituano, Belarús, la región de Berestia y Pynsk. De este modo, la unión otorgó a Polonia el control de gran parte del territorio ucraniano, donde procedió a subyugar y explotar a la población autóctona. Como resultado de la Unión de Lublin, el estado lituano-ruteno de los siglos XIII al XVI dejó de existir.
(Leer más aquí)