La «Mano de Dios» (солодке зілля, котики, перелет), en español “astrágalo”. Según la leyenda, el guante que perdió la Virgen María se transformó en una planta de “la mano de Dios”.
La Astragalus dasyanthus es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las leguminosas. Es originaria de Eurasia.
El nombre genérico Astragalus es derivado del griego clásico άστράγαλος y luego del Latín astrăgălus aplicado ya en la antigüedad, entre otras cosas, a algunas plantas de la familia Fabaceae, debido a la forma cúbica de sus semillas parecidas a un hueso del pie.
La especie “dasyanthus” viene del epíteto latíno que significa “con flores peludas”.
Fuente Proridne
Войтович Валерій Миколайович Українська міфологія. — К.: Либідь, 2002. — 664 с.: іл.; Українська міфологія. — Вид. 3-є. — Рівне: Видавець В. Войтович, 2012. — 681 с.: іл.
UkrWiki
