Estampilla postal Nº 1848-A

El poblado de Kryvche en la provincia de Ternopil es honrado en esta Estampilla postal de Ucrania Nº 1848 del año 2024.


Este poblado es muy antiguo, data desde la época tripiliana, tracia y de pedernal, lo que se ha sabido por hallazgos arqueológicos de un poblado estratificado según las distintas culturas y tiempos prehistóricos.

Sin embargo, en tiempos de la historia actual, aparece por primera vez mencionado en documentos de 1563, como propiedad del noble polaco, Vavzhynets Milesky, juez de Kamianets Podilskiy.

En 1639 se construyó el castillo defensivo, del cual en la foto vemos restos aún conservados; en 1650 el poblado era conocido como “Oplakana”.

Como es de suponer, el castillo servía comp fortaleza para proteger al poblado de los ataques turco-tártaros que, en 1672 lograron destruirlo finalmente, en tropas al mando del sultán Muhammad IV. El castillo fue reconsteuído y pasó a propiedad de Krychynsky.


Un monumento natural que aparece en el escudo de Kryvche es el de las “Cuevas de cristal”, descubiertas alrededor de 1700 por el monje jesuíta Gabriel Zhanzhynsky.

Las cuevas reciben ese nombre debido a los cristales de yeso blanco, de ámbar crema y rosado incustadas en sus paredes. Tiene una longitud explorada de 28 km, con pasadizos de 2 m de ancho y 3 m de altura en promedio. Aunque en los recorridos turísticos sólo se abarcan 2.5 km en 1 hora y media. Es una cueva muy amigable con la exploración amateur, pues es seca en todo el recorrido, con una temperatura constante de 10 °C en su interior. Las salas tienen nombre, como “salón del elefante”, “galería del lagarto”, etc.


La linda iglesia de techo azul esta consagrada a la Ascensión de Cristo y data de 1760, y la de cúpula bizantina es la Iglesia de la Intercesión de la Santísima Virgen María, de 1856.

Dentro del escudo, que es lo que honra la estampilla, encontramos también las herraduras, símbolo de prosperidad, los cristales de la cueva, el castillo en el campo superior, las puntas heráldicas, y la corona roja simboliza que en la antigüedad este pueblo, actualmente de unos 2000 habitantes, gozó de los derechos de ciudad.

La Iglesia de la Asunción en Bishche – Ternopil

La Iglesia de la Asunción de la Virgen Maria en el poblado de Bishche – Біще,distrito de Berezhany, fue construida en 1339, en estilo gótico, aunque combina también el romántico y renacentista.Fue construida por arquitectos de renombre provenientes de Lviv y Berezhany, con fines no solo religiosos sino también defensivos, lo que se nota en sus gruesos muros por los que entra la luz solamente por las pequeñas ventanas de estilo gótico. De credo católico, aunque su forma de planta es en cruz con un anexo al oeste, cerca de la ábside, y al este, proximo a la entrada, el campanario.Lamentablemente el techo no sobrevivió, y también la construcción fue deteriorada seriamente durante la segunda guerra mundial. No funciona como iglesia.El poblado de Bishche data del año 1086, y muchos historiadores y arqueólogos sostienen que era una ciudad fortificada tipo medieval, dentro de altas murallas, pues han encontrado ligeros vestigios de éstas, y además su ubicación es en la parte alta de una colina, típico sitio defensivo de estas ciudadelas.El historiador Yosef Vidayevych, sin embargo, afirma que esta población fue fundada en 1339, y la iglesia junto con ella, pues el nombre Bishche proviene de Yan Boshch, el fundador, señor feudal y constructor de este edificio religioso. Y esta es la Iglesia de los santos Boris y Hlib en este poblado, construida en 1927, en madera, en el punto mas alto de una colina.En 1996 se finalizó la renovación en piedra.