II. LOS PAISAJES Y LA GENTE DE LAS MONTAÑAS DE LOS CÁRPATOS DE UCRANIA

Los Cárpatos ucranianos son montañas de altura media con rocas de baja resistencia. Las crestas suaves y amplias y los valles paralelos contrastan con los valles transversales profundamente encajados (hasta 1000 m) con pendientes pronunciadas. Solo las partes más altas de los Cárpatos, principalmente las montañas Hutsul y Chornohora, presentan un paisaje de alta montaña.

Los Cárpatos ucranianos son conocidos por sus hermosos paisajes y su flora y fauna únicas. Debido a la abundancia de manantiales minerales, su clima saludable y su belleza natural, son la principal zona turística y recreativa de Ucrania después de Crimea. Al mismo tiempo, representan una región etnográfica rica en historia y patrimonio cultural e incluyen subregiones como la región Hutsul, la región Boiko, la región de Lemko, así como partes de Bukovyna y Transcarpatia.

Para leer y aprender más sobre esta joya natural de Ucrania, visita los siguientes artículos, resumidos aquí:

LAS MONTAÑAS DE LOS CÁRPATOS

Un fragmento de la cresta del monte Pip Ivan en los “Alpes Hutsules” (Los Cárpatos)

Son montañas jóvenes y plegadas de altitud media, que se extienden en un arco de unos 1.500 km de longitud (con una cuerda de casi 500 km) desde la ciudad de Bratislava, en el noroeste, hasta la Puerta de Hierro, en el río Danubio, en el sureste, y que cubren una superficie de 200.000 km².

Los Cárpatos forman parte del sistema montañoso alpino y limitan con los antiguos macizos checos, polacos y ucranianos y con Dobrudja, separados de ellos por una franja de depresiones a lo largo de los ríos Morava y Vístula, las llanuras de Sian y Dnister, la depresión subcarpática y la depresión de Valaquia. La cuenca panónica, que se adentra hacia el norte en las montañas a lo largo de los ríos Tysa y Bodrog y sus afluentes, ocupa la parte central del arco.

A pesar de una cierta uniformidad del paisaje que se percibe en general, los Cárpatos ucranianos pueden dividirse en varias regiones, basadas en diferentes estructuras geológicas y altitudes. Estas tienden a formar cinturones longitudinales que se extienden desde el noroeste hasta el sureste, como es típico de todos los Cárpatos… (LEER MÁS AQUÍ)


BUKOVINA

Montañas de los Cárpatos en Bukovina, provincia de Chernivtsi

Bukovina es el territorio situado entre la cuenca media del río Dnister y la cordillera principal de los Cárpatos, alrededor del nacimiento del río Prut y la cuenca alta del río Seret, en la zona fronteriza entre Ucrania y Rumanía.

En la actualidad, Bukovina está dividida entre Ucrania (que incorpora la región de Chernivtsi o la mayor parte del norte de Bukovina) y Rumanía (que comprende la mayor parte de la región de Suceava o el sur de Bukovyna). El nombre de este territorio deriva de sus grandes bosques de hayas (buk) y se remonta al siglo XIV, cuando designaba las tierras de la frontera entre Moldavia y Polonia.

Desde una perspectiva histórica, Bukovyna es una zona fronteriza de importancia estratégica entre Halychyná y Moldavia. La ubicación de transición de la región influyó en su historia; perteneció al Reino de Halychyná-Volhynia y, posteriormente, a Moldavia. Las influencias polacas y húngaras se cruzaron aquí en los siglos XIV y XV. Entre 1919 y 1940 y entre 1941 y 1944, toda Bucovina perteneció a Rumanía.

No fue hasta 1940 cuando Bucovina se dividió, según criterios étnicos, entre Ucrania y Rumanía…(LEER MÁS AQUÍ)


REGIÓN HUTSUL (Hutsulshchyna)

Yaremché, centro turístico en la región Hutsulshchyná

Región situada en la parte más meridional de los Cárpatos, en Halychyná, Bucovina y Transcarpatia (cuencas de los valles superiores del Prut, Suceava, Bystrytsia Nadvirnianska y Tysa), habitada por montañeses ucranianos llamados hutsules.

Excepto ocho poblados en Rumanía, la región Hutsul se encuentra dentro de las fronteras actuales de Ucrania. Al sureste, la región Hutsul limita con tierras de etnia rumana; al oeste, con la región de los boikos; al norte, con la región de Pidhiriany, en los Subcarpatos; y al suroeste, con las tierras ucranianas de Transcarpatia, cultivadas desde hace mucho tiempo.

La región está situada en la parte más elevada y pintoresca de los Cárpatos ucranianos. Las montañas, de suave pendiente, están densamente pobladas, y la tierra se cultiva a una altura considerable gracias a la influencia climática moderadora del mar Negro y a la imponencia de las cordilleras, que hacen que los veranos en la región sean más cálidos que en otras partes de los Cárpatos… (LEER MÁS AQUÍ)


REGIÓN LEMKO (Lemkivshchyna)

Iglesia greco-católica de los Santos Cosme y Damián en el pueblo de Berest, en la región Lemko.

El territorio tradicionalmente habitado por los lemkos forma una península etnográfica de 140 km de largo y 25-50 km de ancho dentro del territorio polaco y eslovaco. Tras la deportación de los lemkos de la parte norte en 1946, solo la parte sur, al suroeste de los Cárpatos, conocida como la región de Pre?ov en Eslovaquia, ha seguido estando habitada por lemkos.

La región Lemko ocupa la parte más baja de los Cárpatos ucranianos: la mayor parte de los Beskyd bajos, la parte occidental de los Beskyd medios y el extremo oriental de los Beskyd occidentales. El paisaje es típico de un terreno de montaña de altura media, con crestas que alcanzan los 1000 m y, en ocasiones, los 1300 m.

Solo pequeñas partes del sur de los Beskyd bajos y la región norte de Sian tienen un paisaje de montaña baja. Una serie de puertos de montaña a lo largo de los ríos Torysa y Poprad facilitan las comunicaciones entre los lemkos de Halychyná y Transcarpatia… (LEER MÁS AQUÍ)