El hetman Iván Mazepa fue uno de los líderes ucranianos más famosos y enigmáticos. Si bien su reinado como hetman del Estado kozako ha sido objeto de diversas interpretaciones, se ha mantenido como un símbolo de la independencia ucraniana. El periodo de su hetmanato se conoce, con razón, como el “Renacimiento Mazepa”.
El programa político de Mazepa se hizo evidente durante su servicio a los hetmanes Petro Doroshenko e Iván Samoilovych en las décadas de 1670 y 1680. Fue un firme defensor de un Estado Hetmánico panucraniano, y su principal objetivo como hetman fue unificar todos los territorios ucranianos en un Estado unitario, inspirado en los estados europeos existentes, pero que conservara las características del orden kozako tradicional. Inicialmente, Mazepa creía que el estado del Hetmanato kozako podía coexistir con Moscovia sobre la base del Tratado de Pereiaslav de 1654, y apoyó activamente las guerras de Moscovia contra Turquía y el Kanato de Crimea, enviando sus fuerzas para ayudar a las del zar Pedro I.
Sin embargo, Pedro I no solo interfirió en los asuntos internos del Hetmanato y explotó sin piedad a la población en sus campañas bélicas, sino que emprendió una política de aniquilación de la autonomía ucraniana y abolición del orden y los privilegios kozakos. Cuando las intenciones de Pedro I se hicieron evidentes, Mazepa, apoyado por la mayoría de sus oficiales superiores, inició negociaciones secretas en 1706 con el rey Estanislao I Leszczynski de Polonia y luego con Carlos XII de Suecia, y forjó con ellos una coalición antimoscovita en 1708. Los esfuerzos de Mazepa por organizar un amplio frente antimoscovita en Europa del Este fracasaron, y su derrota, junto con la de Carlos XII, en la batalla de Poltava el 8 de julio de 1709 selló el destino de Ucrania.
Tras condenar a Mazepa como traidor, Pedro I ordenó a las iglesias rusa y ucraniana que lo anatematizaran. A partir de entonces, los propagandistas e historiadores imperiales, tanto rusos como soviéticos, hicieron todo lo posible por vilipendiar a este patriota y estadista ucraniano…
Para aprender más sobre esta etapa en la historia de Ucrania, leer los artículos a continuación, enlazados junto a un extracto.
Ivan Mazepa
Nació el 20 de marzo de 1639 en Mazepyntsi, cerca de Bila Tserkva; falleció el 2 de octubre de 1709 en Bendery, Besarabia. Fue Hetman de Ucrania entre 1687 y 1709.
Educado en Europa Occidental, Mazepa ingresó en 1669 al servicio del hetman Petro Doroshenko. Posteriormente sirvió bajo el rival de Doroshenko en la Ucrania de la margen izquierda, Ivan Samoilovych. En 1682 fue nombrado osaul general de Samoilovych, y el 25 de julio de 1687 fue electo como nuevo hetman por el consejo kozako que depuso a Samoilovych. Mazepa contribuyó al desarrollo de la economía ucraniana, en particular a su industria. También apoyó la erudición y la educación ucranianas (la transformación del Colegio Mohyla de Kyiv en la Academia Mohyla de Kyiv, la creación del Colegio Chernihiv).
Bajo su hetmanato la literatura floreció, y el propio Mazepa escribió algunos versos. Fue un generoso mecenas de la pintura y la arquitectura, y financió numerosas iglesias construidas al estilo barroco kozako. Si bien Mazepa logró establecer una nueva y leal élite de oficiales kozakos, también se enfrentó a una considerable oposición por parte de muchos miembros de la élite kozaka, e incluso a una rebelión abierta (especialmente por parte de Petro Petryk, Vasyl Kochubei e Ivan Iskra). Los numerosos intentos de Mazepa por garantizar los derechos de los kozakos como clase social, de los burgueses y del campesinado no pudieron frenar el creciente descontento social provocado por las interminables guerras y los abusos contra la población por parte de las tropas moscovitas estacionadas en Ucrania. La alianza de Mazepa con Pedro I también conllevó onerosas responsabilidades y pérdidas para la población, en particular como resultado de la Gran Guerra del Norte y la explotación moscovita en Ucrania. En consecuencia, Mazepa se vio privado del apoyo popular que necesitó en un momento crítico de la historia ucraniana cuando forjó la coalición antimoscovita con Polonia y Suecia en 1708… (Seguir leyendo aquí)
Pedro I
Nació el 9 de junio de 1672 en Moscú; murió el 8 de febrero de 1725 en San Petersburgo. Fue Zar moscovita desde 1682 y primer emperador ruso desde 1721; hijo del zar Alejo Mijáilovich.
En 1696, después de deponer a la regente moscovita, su media hermana, Sofía Alekseevna, Pedro llevó a cabo una política exterior agresiva y expansionista que afectó al estado Hetmánico, la Ucrania Slobidska y Zaporizhia durante todo su reinado. Explotó Ucrania económica y militarmente como parte de la participación de Moscovia en la Liga Santa contra el Imperio Otomano; las guerras expansionistas ruso-turcas de 1695-96 y 1710-13; la Gran Guerra del Norte con Suecia (1700-21), por la cual Rusia obtuvo un trozo de playa en la costa del Mar Báltico; y la guerra con Persia (1722-1723), que fortaleció el dominio ruso en Transcaucasia y la costa del mar Caspio. Estas guerras tuvieron un alto costo humano y económico en Ucrania. Las reformas internas de Pedro el Grande tenían como objetivo la modernización y europeización de Moscovia. Su revolución cultural sentó las bases para la expansión del absolutismo y el imperialismo rusos.
En Ucrania, las políticas de Pedro el Grande hasta 1708 continuaron la tradición moscovita de una erosión gradual de la soberanía regional, aunque el Estado Hetmánico seguía siendo en gran medida autónomo de Rusia. Esto cambió drásticamente después de que el Hetman Iván Mazepa y el Otamán Kost Hordiienko se aliaran con Carlos XII de Suecia en 1708-1709, especialmente tras la batalla de Poltava (julio de 1709). Tras derrotar a los suecos y sus aliados kozakos, Pedro el Grande instauró un régimen de terror en Ucrania e implementó medidas administrativas para someter al Estado Hetmánico al dominio moscovita de forma más directa… (Seguir leyendo aquí)
Vasyl Kochubey
Nacido alrededor de 1640 y fallecido el 25 de julio de 1708. Estadista.
Bajo el hetman Petro Doroshenko, realizó misiones diplomáticas como la de Adrianópolis en 1675. Bajo el hetman Ivan Samoilovych fue supervisor de la Cancillería Militar General y, en 1685, su enviado en Moscú. Contribuyó a que el hetman Ivan Mazepa llegara al poder. Bajo el gobierno de Mazepa fue canciller general (1687-1699) y juez general (1699-1708), y en ocasiones ejerció como hetman interino.
Kochubey lideró la oposición de los oficiales kozakos de Poltava a la participación de Ucrania en la coalición antiturca a finales del siglo XVII, que culminó con la rebelión de Petro Petryk contra Mazepa y el zar Pedro I. Esto afectó sus hasta entonces amistosas relaciones con Mazepa. El romance de Mazepa con Motria Kochubey, hija de Kochubey, tensó aún más las relaciones entre ambos en 1704. Al enterarse de las negociaciones secretas de Mazepa con el rey Estanislao I Leszczynski de Polonia, Kochubey y el coronel de Poltava, Iván Iskra, denunciaron los planes políticos de Mazepa ante Pedro el Grande, posiblemente con la esperanza de obtener el cargo de hetman.
Pedro inició una investigación, que no halló pruebas que corroboraran las acusaciones de Kochubey. Confiando en Mazepa, Pedro ordenó el arresto de Kochubey e Iskra y los llevó a Vitsebsk, donde, bajo tortura, los obligaron a retractarse. Posteriormente, Pedro los envió de regreso a Ucrania y los decapitó. Fueron enterrados en el Monasterio de las Cuevas de Kyiv… (Seguir leyendo aquí)
Carlos XII
Nació el 17 de junio de 1682 en Estocolmo, y falleció el 30 de noviembre de 1718 en Fredrikshald, Noruega. Rey de Suecia desde 1697.
En la Gran Guerra del Norte (1700-1721) contra la coalición de Rusia, Dinamarca y Sajonia (encabezada por el rey polaco Federico Augusto II), Carlos conquistó Dinamarca, ocupó Polonia y obligó a Augusto a abdicar. En el transcurso de la guerra con Rusia, Carlos entabló negociaciones con el hetman Iván Mazepa (inicialmente a través de la mediación del nuevo rey polaco Estanislao I Leszczynski, luego directamente), que pronto se formalizaron en una alianza ucraniano-sueca. En el otoño de 1708, Carlos avanzó hacia Ucrania, donde en 1709 sufrió una derrota a manos de Rusia en la decisiva batalla de Poltava. Con el resto de su ejército y sus aliados ucranianos liderados por Mazepa, Carlos encontró refugio en territorio turco en Bendery, Moldavia. Tras la muerte de Mazepa en octubre de 1709, Carlos negoció una alianza con el hetman Pylyp Orlyk y los tártaros de Crimea, e indujo a los tártaros, durante un tiempo, a entrar en guerra con Rusia (la campaña del Prut)… (Seguir leyendo aquí)
La batalla de Poltava
El punto de inflexión de la Gran Guerra del Norte (1700-1721) entre Suecia y Moscovia (posteriormente Rusia). Tras la entrada del ejército sueco a Ucrania, el hetman Iván Mazepa se puso abiertamente del lado de Carlos XII contra Pedro el Grande. Sin embargo, debido al crudo invierno de 1708-1709 y a una serie de derrotas militares, la situación del ejército sueco en Ucrania se volvió precaria. La ayuda que Carlos XII esperaba de Turquía y del Kanato de Crimea no se materializó, y el ejército polaco del rey Estanislao I Leszczynski y un cuerpo sueco se vieron obligados a permanecer en Polonia.
El único éxito de Carlos XII en aquel momento fue conseguir el apoyo del otamán Kost Hordiienko y su ejército de 8000 kozakos zaporohos en abril de 1709. A principios de mayo de 1709, siguiendo el consejo de Iván Mazepa, Carlos XII decidió capturar Poltava. Pedro I llegó para socorrer la ciudad y decidió que su ejército de 42.500 soldados y 102 cañones atacaría a los suecos. Las fuerzas kozakas, leales a Pedro, bajo el mando del hetman Iván Skoropadsky, cortaron la posible retirada sueca hacia el río Dnipró entre Pereiaslav y Kremenchuk. Carlos contaba con 31.000 hombres, pero solo 4 cañones; 6.000 de sus soldados se dedicaban a mantener el asedio o a proteger la retaguardia del río Vorskla.
El ejército sueco fue derrotado en Poltava, y miles de soldados se vieron obligados a capitular y rendirse. Carlos XII, Iván Mazepa, Kost Hordiienko y un contingente de 3.000 suecos y kozakos huyeron a territorio ocupado por los turcos. La batalla de Poltava dio lugar al dominio militar ruso en el estado Hetmánico y a una creciente restricción de su autonomía… (Seguir leyendo aquí)
Pylyp Orlyk
Nació el 11 de octubre de 1672 en Kosuta, condado de Ashmiany, voivodato de Vilna, Lituania; falleció el 26 de mayo de 1742 en Iasi, Moldavia. Estadista kozako y hetman en el exilio.
Noble de ascendencia bohemia, en 1699 se convirtió en un miembro destacado de la Cancillería Militar General del estado Hetmánico y, en 1706, el Hetman Iván Mazepa lo nombró canciller general. En ese cargo fue el ayudante más cercano de Mazepa, facilitó la correspondencia secreta de Mazepa con polacos y suecos, y lo ayudó en sus esfuerzos por formar una coalición antirrusia en Europa del Este. Tras la derrota en la batalla de Poltava en julio de 1709, Orlyk huyó al extranjero con Mazepa y se convirtió en uno de los líderes de la primera emigración política ucraniana. Tras la muerte de Mazepa el 16 de abril de 1710, Orlyk fue electo hetman, con el respaldo de Carlos XII de Suecia, en Bendery.
Autor principal de la Constitución de Bendery, impulsó políticas destinadas a liberar a Ucrania del dominio ruso. Obtuvo el apoyo de la Hueste Zaporoha, concluyó un tratado con Carlos XII en mayo de 1710 y buscó convertir la cuestión ucraniana en un asunto de interés internacional, continuando los intentos de Mazepa por establecer una coalición antirrusia. Entre 1711 y 1714 dirigió campañas kozakas contra los rusos en la Ucrania de la margen derecha del río. A pesar de las victorias iniciales, finalmente fracasaron. Orlyk y parte de su Estado Mayor emigraron en 1714 a Suecia, en 1720 a Silesia y en 1721 a Polonia. Desde 1722 hasta su muerte estuvo internado en territorios controlados por los turcos: en Salónica hasta 1734, luego en Budzhak y finalmente en Moldavia… (Seguir leyendo aquí)