Más en: Origen de los apellidos ucranianos V – Músicos
Los instrumentos musicales folclóricos, en Ucrania se han utilizado principalmente en bailes y marchas (por ejemplo, la marcha de bodas), como acompañamiento de obras populares (la koza), o para simplemente para disfrutar su sonido. La música bailable (como la Metelitsia, el Hopak, la Kolomyika, la Shumka, etc.) era a menudo interpretada por un instrumento (generalmente el violín) o por un pequeño conjunto (violín y tambor). Las actuaciones del vértep eran acompañadas por instrumentos o conjuntos individuales que consistían en alguna combinación de violín, bandura, tsimbalia, tambor y sopilka.
Las cuerdas formaban la base de los conjuntos populares. El conjunto popular clásico conocido como Troisti Muzyky se originó probablemente en el siglo XVII y consistía en un violín, tambor y viola. Casi al mismo tiempo aparecieron orquestas más grandes. Eventualmente tocaban para los campesinos y sobrevivieron a principios del siglo XX en forma de conjuntos de dos violines, bajo y flauta. En la Polisia y Podilia (y antes en otras regiones) las orquestas de metales eran populares.
Imitando a las bandas militares y kozakas anteriores, consistían de dos o tres trompetas (cornetas), clarinetes, dos cuernos altos, un cuerno tenor, un barítono, tambor y platillos de bronce. Desde la década de 1950 los conjuntos y las orquestas de instrumentos folclóricos han ido desapareciendo gradualmente de la vida cotidiana. En cambio, se han organizado orquestas de instrumentos folclóricos profesionales y de aficionados bajo la dirección de directores calificados…
A continuación presentamos pequeños extractos de artículos relacionados con este tema, junto a los enlaces a ellos:
Instrumentos musicales folclóricos
Son instrumentos musicales, generalmente caseros, que eran tocados por músicos folclóricos. Se pueden dividir en tres grupos básicos según su emisión de sonido:
- 1. Instrumentos de cuerda, que se subdividen en:
- a. Instrumentos pulsados: psalterio (husli), bandura o kobza, torban y drymba (arpa de judíos);
- b. Instrumentos frotados: Hudok (antepasado de tres cuerdas del violín), violín (Skrypka) y viola (Basolia);
- c. Instrumentos de llave y arco: LIRA; y
- d. Instrumentos de percusión de cuerdas: Tsymbaly (dulcenal);
- 2. Instrumentos de viento, que se subdividen en:
- a. Instrumentos de caña: sopilka (caña), kuvytsi o svyril;
- b. Instrumentos de tubo y caña: duda (como la gaita, también conocida en ucraniano como koza, baran, mij o volynka); y
- c. Instrumentos de viento de madera: trembita; y
- 3. Instrumentos de percusión, que se subdividen en:
- a. Membranófonos: tambor (bubon o taraban), pandereta (resheto) y kettledrum (tulumba o litavry); y
- b. Idiofoneros: platillos, campanas y matracas o chinchines.
La bandura
Un instrumento musical ucraniano similar en construcción y apariencia a un laúd. La bandura tiene 32-55 cuerdas: las cuerdas de bajo 8-14 (bunty) se estiran a lo largo del cuello, y las cuerdas de 24-43 agudos (prystrunky) se extienden a lo largo del lado de la caja de resonancia. Antes del siglo XX la Bandura tenía varias formas y afinaciones (básicamente diatónicas), pero en los últimos tiempos se ha estandarizado. El registro más antiguo de un instrumento parecido a la Bandura en Ucrania es un fresco del siglo XI de músicos de la corte (Skomorojy) en la Catedral de Santa Sofía en Kyiv.
Este instrumento tipo laúd es probablemente el antepasado de la Bandura y la Kobza. Los dos instrumentos están relacionados, pero son distintos. La kobza es más pequeña y tiene menos cuerdas, pero estas están tensadas y tienen trastes para las tonalidades. Alrededor del siglo XVI se agregaron prystrunky a la bandura, y a partir de ese momento solo se obtuvo una nota de cada cuerda. Durante los siglos XVII y XVIII, la Bandura fue muy popular en la Sich Zaporoha, entre la gente común, y en las mansiones de los acaudalados. En el siglo XVIII, la Bandura desplazó a la Kobza, y ambos nombres ahora se usan como sinónimos.
Las viejas banduras eran simétricas. Su forma limitó el número de prystrunky y, por lo tanto, el rango del instrumento. En 1894, Hnat Jotkevych diseñó una bandura asimétrica, aumentando así su alcance… (Leer más pinchando aquí)
Enlace a un artículo de Ucrania Fantástica más extenso
El violín
Es un instrumento de cuerda frotada con arco. Los tipos más antiguos de este instrumento existían en Ucrania ya en el siglo IX. El Hudok (medieval) se representa en un fresco del siglo XI en la Catedral de Santa Sofía de Kyiv. En los territorios de Ucrania Occidental se ha conocido un violín de tres cuerdas (Skrypytsia) desde el siglo XIV. El violín moderno, desarrollado en Italia, se introdujo en Ucrania a principios del siglo XVII y se hizo extremadamente popular como instrumento folclórico en conjuntos de Troisti Muzyky.
El vibrato, una técnica moderna del violín, se originó en el oeste de Ucrania y Polonia y fue descrita por primera vez por M. praetorius en Syntagma musicum (1618). Durante los siglos XVII y XVIII el interés por el violín condujo al crecimiento de las orquestas de estilo occidental en Ucrania. A principios del siglo XIX, Havrylo Rachynsky se convirtió en el primer violinista que realizó giras en Ucrania, y en el siglo XX Bohodar Kotorovych, Oleh Krysa y Steven Staryk se han convertido en ucranianos destacados violinistas… (Leer más pinchando aquí).
La sopilka
Es un instrumento musical folclórico de viento de construcción variada de madera o corteza. Generalmente cilíndrico, bloqueado en un extremo, y con agujeros para 6 a 8 dedos (hasta 10 desde 1970), sus formas relacionadas incluyen la Telenka, Floiara y Dentsivka. El ejemplo más antiguo conocido en Ucrania es una flauta de hueso de mamut del período paleolítico.
La sopilka es conocida ya durante la época de los reyes de la Rus’ de Kyiv y está representada en un fresco del siglo XI en la Catedral de Santa Sofía de Kyiv. En la tradición popular era comúnmente el instrumento de pastores o parte de conjuntos de tríos (Troisty Myzyky). Hoy en día se presenta principalmente en conjuntos instrumentales folclóricos. Los prominentes artistas de Sopilka han incluido a Ivan Skliar, Y. Bobrovnykov, D. Demenchuk y V. Zuliak… (Leer más pinchando aquí)
Artículo extenso escrito por Ucrania Fantástica
La Tsymbaly
También llamada “Dulcimer Cimbalom” , es un instrumento musical folclórico cuyas cuerdas se golpean con dos pequeños palos acolchados, similar a la cítara.
Consiste en una caja de sonido de madera rectangular o trapezoidal poco profunda con 16-35 grupos de cuerdas de tripa o alambre estiradas a lo largo de la cubierta. Su rango suele ser de tres octavas. Originaria de Bizancio, fue llevada a Europa por los turcos. Durante la década de 1600, la tsymbalia se generalizó en toda Ucrania, suplantando incluso a los husli (salterios) muy populares en ese entonces.
Como instrumento de conjunto entró en la tradición de Troisti Muzyky. Hoy sigue siendo uno de los instrumentos básicos de todas las orquestas folclóricas… (Leer más pinchando aquí)
Los grupos “Troisty Muzyky”
Este tipo de grupo consiste en un trío de instrumentos musicales folclóricos que generalmente se componen de un violín, una viola (basolia, violoncello folclórico) y un tambor. En Ucrania Occidental, el tsymbaly (cimbalom) se usaba comúnmente en lugar de la viola. En ocasiones la sopilka (flauta) reemplazaba al violín como instrumento principal. El conjunto de trío surgió después de que el violín se introdujo en Ucrania a principios de la década de 1600 y se generalizó a fines del siglo XVII. Hasta principios del siglo XX, los Troisti Muzyky brindaban la mayor parte del entretenimiento musical en los días de fiesta y en bodas, cumpleaños, reuniones sociales y ferias. Su repertorio consistía en música bailable y canciones folclóricas. Hoy la tradición es mantenida por músicos en conjuntos como la Orquesta de Instrumentos Folclóricos de Kyiv… (Leer más pinchando aquí)