виражати -Expresar
Se acentúa en la segunda “а”, trasliterandolo a “vyrazháty“.
Es un verbo Imperfectivo , es decir acción no terminada. Su pareja perfectiva puede ser “виразити’
Sustantivos o adjetivos relacionados: виразний – expresado; вираз – expresión
| PRESENTE | |
| Я – Yo | виражаю – expreso |
| ти – Tu | виражаєш – expresas |
| він/вона/воно – El/Ella/Ello | виражає – expresa |
| ми – Nosotros | виражаємо – espresamos |
| ви – Vosotros/Usted | виражаєте – expresáis/expresa |
| вони – ellos | виражають – expresan |
| PASADO | |
| Masculino | виражав – expresaba |
| Femenino | виражала – expresaba |
| Neutro | виражало – expresaba |
| Plural | виражали – expresaban |
| IMPERATIVO | |
| ти – tu | виражай ! – ¡expresa! |
| ви – Usted/Vosotros | виражайте ! – ¡exprese! ¡Expresad! |
| ми – Nosotros | виражаймо ! – ¡expresemos! |
| GERUNDIO | |
| Presente | виражаючи – expresando |
| Pasado | виражавши – (estaba) expresando |
Oraciones de ejemplo:
Великий поет — це поет, голос якого виражає найглибші думки, почуття, сподівання, прагнення народу
(Максим Рильський, III, 1955, 235)
Un gran poeta es aquel cuya voz expresa los pensamientos más profundos, sentimientos, esperanzas y anhelos de un pueblo.
Maksym Rylsky (wikipedia en inglés)
Ucrania Fantástica 