Salmo 1
Ucraniano
Псалмів 1:1-6 (UTT) Блаженний чоловік, який не взяв участі в раді безбожних, не став на дорогу грішних і не сів на престолі з губителями,
але його бажання — в Господньому законі, і над Його законом він роздумуватиме вдень і вночі.
Він буде, як дерево, посаджене біля потоків води, яке приноситиме свій плід у свою пору, і листя якого не опадатиме. Він у всьому, що тільки буде робити, матиме успіх.
Не так у безбожних, не так! Вони — наче пил, що вітер його змітає з поверхні землі.
Тому-то і безбожні не піднімуться на суді, ні грішники — на раді праведних.
Адже Господь знає дорогу праведних, а дорога безбожних загине.
Hebreo
Español
Salmos 1:1-6
[1]¡Feliz el hombre que no sigue el consejo de los malvados, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la reunión de los impíos,
[2]sino que se complace en la ley del Señor y la medita de día y de noche!
[3]Él es como un árbol plantado al borde de las aguas, que produce fruto a su debido tiempo, y cuyas hojas nunca se marchitan: todo lo que haga le saldrá bien.
[4]No sucede así con los malvados: ellos son como paja que se lleva el viento.
[5]Por eso, no triunfarán los malvados en el juicio, ni los pecadores en la asamblea de los justos;
[6]porque el Señor cuida el camino de los justos, pero el camino de los malvados termina mal.